Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "charge" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "singil" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Charge

[Bayad]
/ʧɑrʤ/

noun

1. An impetuous rush toward someone or something

  • "The wrestler's charge carried him past his adversary"
  • "The battle began with a cavalry charge"
    synonym:
  • charge

1. Isang walang tigil na pagmamadali sa isang tao o isang bagay

  • "Ang singil ng wrestler ay nagdala sa kanya ng kanyang kalaban"
  • "Nagsimula ang labanan sa isang singil sa cavalry"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

2. (criminal law) a pleading describing some wrong or offense

  • "He was arrested on a charge of larceny"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • complaint

2. ( batas sa kriminal ) isang pakiusap na naglalarawan ng ilang mali o pagkakasala

  • "Siya ay naaresto sa isang singil ng pagnanakaw"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • reklamo

3. The price charged for some article or service

  • "The admission charge"
    synonym:
  • charge

3. Ang presyo na sisingilin para sa ilang artikulo o serbisyo

  • "Ang singil sa pagpasok"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

4. The quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons

  • "The battery needed a fresh charge"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • electric charge

4. Ang dami ng hindi balanseng koryente sa isang katawan ( alinman sa positibo o negatibo ) at naipakita bilang isang labis o kakulangan ng mga electron

  • "Ang baterya ay nangangailangan ng isang sariwang singil"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • singil ng kuryente

5. Attention and management implying responsibility for safety

  • "He is in the care of a bodyguard"
    synonym:
  • care
  • ,
  • charge
  • ,
  • tutelage
  • ,
  • guardianship

5. Pansin at pamamahala na nagpapahiwatig ng responsibilidad para sa kaligtasan

  • "Nasa pangangalaga siya ng isang bodyguard"
    magkasingkahulugan:
  • pangangalaga
  • ,
  • singilin
  • ,
  • pagtuturo

6. A special assignment that is given to a person or group

  • "A confidential mission to london"
  • "His charge was deliver a message"
    synonym:
  • mission
  • ,
  • charge
  • ,
  • commission

6. Isang espesyal na atas na ibinibigay sa isang tao o grupo

  • "Isang kumpidensyal na misyon sa london"
  • "Ang kanyang singil ay naghahatid ng isang mensahe"
    magkasingkahulugan:
  • misyon
  • ,
  • singilin
  • ,
  • komisyon

7. A person committed to your care

  • "The teacher led her charges across the street"
    synonym:
  • charge

7. Isang taong nakatuon sa iyong pangangalaga

  • "Pinangunahan ng guro ang kanyang mga singil sa buong kalye"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

8. Financial liabilities (such as a tax)

  • "The charges against the estate"
    synonym:
  • charge

8. Pananagutan sa pananalapi ( tulad ng isang buwis )

  • "Ang mga singil laban sa estate"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

9. (psychoanalysis) the libidinal energy invested in some idea or person or object

  • "Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge"
    synonym:
  • cathexis
  • ,
  • charge

9. ( psychoanalysis ) ang libidinal energy na namuhunan sa ilang ideya o tao o bagay

  • "Inisip ni freud ang cathexis bilang isang psychic analog ng isang de-koryenteng singil"
    magkasingkahulugan:
  • cathexis
  • ,
  • singilin

10. The swift release of a store of affective force

  • "They got a great bang out of it"
  • "What a boot!"
  • "He got a quick rush from injecting heroin"
  • "He does it for kicks"
    synonym:
  • bang
  • ,
  • boot
  • ,
  • charge
  • ,
  • rush
  • ,
  • flush
  • ,
  • thrill
  • ,
  • kick

10. Ang mabilis na paglabas ng isang tindahan ng puwersa na nakakaapekto

  • "Nakakuha sila ng isang mahusay na bang sa labas nito"
  • "Anong boot!"
  • "Nakuha niya ang isang mabilis na pagmamadali mula sa pag-iniksyon ng heroin"
  • "Ginagawa niya ito para sa mga sipa"
    magkasingkahulugan:
  • bang
  • ,
  • boot
  • ,
  • singilin
  • ,
  • magmadali
  • ,
  • mag-flush
  • ,
  • kiligin
  • ,
  • sipa

11. Request for payment of a debt

  • "They submitted their charges at the end of each month"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • billing

11. Kahilingan para sa pagbabayad ng isang utang

  • "Isinumite nila ang kanilang mga singil sa pagtatapos ng bawat buwan"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • pagsingil

12. A formal statement of a command or injunction to do something

  • "The judge's charge to the jury"
    synonym:
  • commission
  • ,
  • charge
  • ,
  • direction

12. Isang pormal na pahayag ng isang utos o utos na gumawa ng isang bagay

  • "Ang singil ng hukom sa hurado"
    magkasingkahulugan:
  • komisyon
  • ,
  • singilin
  • ,
  • direksyon

13. An assertion that someone is guilty of a fault or offence

  • "The newspaper published charges that jones was guilty of drunken driving"
    synonym:
  • accusation
  • ,
  • charge

13. Isang pagsasaalang-alang na ang isang tao ay nagkasala ng isang kasalanan o pagkakasala

  • "Inilathala ng pahayagan ang mga singil na si jones ay nagkasala ng lasing na pagmamaneho"
    magkasingkahulugan:
  • akusasyon
  • ,
  • singilin

14. Heraldry consisting of a design or image depicted on a shield

    synonym:
  • charge
  • ,
  • bearing
  • ,
  • heraldic bearing
  • ,
  • armorial bearing

14. Heraldry na binubuo ng isang disenyo o imahe na inilalarawan sa isang kalasag

    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • tindig
  • ,
  • heraldic tindig
  • ,
  • nakabaluti na tindig

15. A quantity of explosive to be set off at one time

  • "This cartridge has a powder charge of 50 grains"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • burster
  • ,
  • bursting charge
  • ,
  • explosive charge

15. Isang dami ng paputok na mai-set off sa isang oras

  • "Ang kartutso na ito ay may singil ng pulbos na 50 butil"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • burster
  • ,
  • sumabog na singil
  • ,
  • pagsabog singil

verb

1. To make a rush at or sudden attack upon, as in battle

  • "He saw jess charging at him with a pitchfork"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • bear down

1. Upang magmadali sa o biglaang pag-atake sa, tulad ng sa labanan

  • "Nakita niya si jess na naniningil sa kanya ng isang pitchfork"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • bumagsak

2. Blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against

  • "He charged the director with indifference"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • accuse

2. Sisihin para sa, gumawa ng isang pag-angkin ng maling paggawa o maling pagkilos laban sa

  • "Sinisingil niya ang direktor na walang pakialam"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • akusahan

3. Demand payment

  • "Will i get charged for this service?"
  • "We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • bill

3. Pagbabayad ng demand

  • "Sisingilin ba ako para sa serbisyong ito?"
  • "Kami ay sinisingil ng 4 na gabi sa hotel, kahit na kami ay nanatili lamang ng 3 gabi"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • bayarin

4. Move quickly and violently

  • "The car tore down the street"
  • "He came charging into my office"
    synonym:
  • tear
  • ,
  • shoot
  • ,
  • shoot down
  • ,
  • charge
  • ,
  • buck

4. Gumalaw nang mabilis at marahas

  • "Ang kotse ay bumagsak sa kalye"
  • "Siya ay dumating singilin sa aking tanggapan"
    magkasingkahulugan:
  • luha
  • ,
  • shoot
  • ,
  • bumaril
  • ,
  • singilin
  • ,
  • usang lalaki

5. Assign a duty, responsibility or obligation to

  • "He was appointed deputy manager"
  • "She was charged with supervising the creation of a concordance"
    synonym:
  • appoint
  • ,
  • charge

5. Magtalaga ng isang tungkulin, responsibilidad o obligasyon na

  • "Siya ay hinirang na representante ng manager"
  • "Sinuhan siya sa pangangasiwa ng paglikha ng isang konkordansya"
    magkasingkahulugan:
  • humirang
  • ,
  • singilin

6. File a formal charge against

  • "The suspect was charged with murdering his wife"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • lodge
  • ,
  • file

6. Mag-file ng pormal na singil laban

  • "Ang suspek ay sisingilin sa pagpatay sa kanyang asawa"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • lodge
  • ,
  • file

7. Make an accusatory claim

  • "The defense attorney charged that the jurors were biased"
    synonym:
  • charge

7. Gumawa ng isang akusasyon

  • "Sinisingil ng abogado ng depensa na ang mga hurado ay bias"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

8. Fill or load to capacity

  • "Charge the wagon with hay"
    synonym:
  • charge

8. Punan o i-load sa kapasidad

  • "Singilin ang kariton ng dayami"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

9. Enter a certain amount as a charge

  • "He charged me $15"
    synonym:
  • charge

9. Magpasok ng isang tiyak na halaga bilang singil

  • "Sinuhan niya ako $ 15"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

10. Cause to be admitted

  • Of persons to an institution
  • "After the second episode, she had to be committed"
  • "He was committed to prison"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • institutionalize
  • ,
  • institutionalise
  • ,
  • send
  • ,
  • charge

10. Sanhi upang aminin

  • Ng mga tao sa isang institusyon
  • "Matapos ang pangalawang yugto, kailangan niyang maging nakatuon"
  • "Siya ay nakatuon sa bilangguan"
    magkasingkahulugan:
  • gumawa
  • ,
  • mag-institutionalize
  • ,
  • magpadala
  • ,
  • singilin

11. Give over to another for care or safekeeping

  • "Consign your baggage"
    synonym:
  • consign
  • ,
  • charge

11. Ibigay sa isa pa para sa pangangalaga o pag-iingat

  • "Mag-consign ng iyong bagahe"
    magkasingkahulugan:
  • magkaloob
  • ,
  • singilin

12. Pay with a credit card

  • Pay with plastic money
  • Postpone payment by recording a purchase as a debt
  • "Will you pay cash or charge the purchase?"
    synonym:
  • charge

12. Magbayad gamit ang isang credit card

  • Magbayad ng pera sa plastik
  • Ipagpaliban ang pagbabayad sa pamamagitan ng pag-record ng isang pagbili bilang isang utang
  • "Magbabayad ka ba ng cash o singilin ang pagbili?"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

13. Lie down on command, of hunting dogs

    synonym:
  • charge

13. Humiga sa utos, ng mga aso sa pangangaso

    magkasingkahulugan:
  • singilin

14. Cause to be agitated, excited, or roused

  • "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks"
    synonym:
  • agitate
  • ,
  • rouse
  • ,
  • turn on
  • ,
  • charge
  • ,
  • commove
  • ,
  • excite
  • ,
  • charge up

14. Sanhi ng pagkabalisa, excited, o pukawin

  • "Sinisingil ng tagapagsalita ang karamihan sa kanyang nagpapaalab na mga puna"
    magkasingkahulugan:
  • magulo
  • ,
  • pukawin
  • ,
  • i-on
  • ,
  • singilin
  • ,
  • mag-commove
  • ,
  • malandi

15. Place a heraldic bearing on

  • "Charge all weapons, shields, and banners"
    synonym:
  • charge

15. Maglagay ng isang heraldic tindig sa

  • "Singilin ang lahat ng mga sandata, kalasag, at mga banner"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

16. Provide (a device) with something necessary

  • "He loaded his gun carefully"
  • "Load the camera"
    synonym:
  • load
  • ,
  • charge

16. Magbigay ng ( isang aparato ) ng isang bagay na kinakailangan

  • "Maingat niyang na-load ang kanyang baril"
  • "I-load ang camera"
    magkasingkahulugan:
  • pagkarga
  • ,
  • singilin

17. Direct into a position for use

  • "Point a gun"
  • "He charged his weapon at me"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • level
  • ,
  • point

17. Direkta sa isang posisyon para magamit

  • "Magturo ng baril"
  • "Sinuhan niya ako ng sandata"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • antas
  • ,
  • punto

18. Impose a task upon, assign a responsibility to

  • "He charged her with cleaning up all the files over the weekend"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • saddle
  • ,
  • burden

18. Magpataw ng isang gawain sa, magtalaga ng isang responsibilidad sa

  • "Sinuhan niya siya sa paglilinis ng lahat ng mga file sa katapusan ng linggo"
    magkasingkahulugan:
  • singilin
  • ,
  • saddle
  • ,
  • pasanin

19. Instruct (a jury) about the law, its application, and the weighing of evidence

    synonym:
  • charge

19. Magturo ng ( isang hurado ) tungkol sa batas, aplikasyon nito, at pagtimbang ng ebidensya

    magkasingkahulugan:
  • singilin

20. Instruct or command with authority

  • "The teacher charged the children to memorize the poem"
    synonym:
  • charge

20. Magturo o mag-utos nang may awtoridad

  • "Sinisingil ng guro ang mga bata na kabisaduhin ang tula"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

21. Attribute responsibility to

  • "We blamed the accident on her"
  • "The tragedy was charged to her inexperience"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • charge

21. Katangian ng responsibilidad sa

  • "Sinisi namin ang aksidente sa kanya"
  • "Ang trahedya ay sisingilin sa kanyang karanasan"
    magkasingkahulugan:
  • sisihin
  • ,
  • singilin

22. Set or ask for a certain price

  • "How much do you charge for lunch?"
  • "This fellow charges $100 for a massage"
    synonym:
  • charge

22. Itakda o humingi ng isang tiyak na presyo

  • "Magkano ang singil mo para sa tanghalian?"
  • "Ang kapwa singil na ito $ 100 para sa isang masahe"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

23. Cause formation of a net electrical charge in or on

  • "Charge a conductor"
    synonym:
  • charge

23. Maging sanhi ng pagbuo ng isang net electrical charge sa o sa

  • "Singilin ang isang conductor"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

24. Energize a battery by passing a current through it in the direction opposite to discharge

  • "I need to charge my car battery"
    synonym:
  • charge

24. Pasiglahin ang isang baterya sa pamamagitan ng pagpasa ng isang kasalukuyang sa pamamagitan nito sa direksyon sa tapat ng paglabas

  • "Kailangan kong singilin ang baterya ng aking kotse"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

25. Saturate

  • "The room was charged with tension and anxiety"
    synonym:
  • charge

25. Saturate

  • "Ang silid ay sinisingil ng pag-igting at pagkabalisa"
    magkasingkahulugan:
  • singilin

Examples of using

What do they charge for room and board?
Ano ang singil nila para sa silid at board?
"Link, I need you." "Finally! I'll take off my clothes!" "Not in that sense, silly. Today is father's birthday!" "The King has a birthday?!" "Yes. You'll be in charge of the decorations and I'll invite the guests!"
"Link, kailangan kita." "Sa wakas! Tatanggalin ko ang aking damit!" "Hindi sa kahulugan na iyon, hangal. Ngayon ay kaarawan ng ama!" "May kaarawan ang Hari?!" "Oo. Ikaw ang bahala sa mga dekorasyon at aanyayahan ko ang mga panauhin!"
He is going to take charge of a project concerning the future of the company.
Siya ang bahala sa isang proyekto tungkol sa hinaharap ng kumpanya.