Translation meaning & definition of the word "cast" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "cast" sa wikang Tagalog
Cast
[Magtapon]noun
1. The actors in a play
- synonym:
- cast ,
- cast of characters ,
- dramatis personae
1. Ang mga aktor sa isang pag-play
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- cast ng mga character ,
- dramatis personae
2. Container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens
- synonym:
- mold ,
- mould ,
- cast
2. Lalagyan kung saan ang likido ay ibinuhos upang lumikha ng isang naibigay na hugis kapag ito ay nagpapatigas
- magkasingkahulugan:
- amag ,
- magkaroon ng amag ,
- cast
3. The distinctive form in which a thing is made
- "Pottery of this cast was found throughout the region"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould ,
- stamp
3. Ang natatanging form kung saan ginawa ang isang bagay
- "Palayok ng cast na ito ay natagpuan sa buong rehiyon"
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- amag ,
- magkaroon ng amag ,
- selyo
4. The visual appearance of something or someone
- "The delicate cast of his features"
- synonym:
- form ,
- shape ,
- cast
4. Ang visual na hitsura ng isang bagay o isang tao
- "Ang pinong cast ng kanyang mga tampok"
- magkasingkahulugan:
- form ,
- hugis ,
- cast
5. Bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of paris) that immobilizes broken bones while they heal
- synonym:
- cast ,
- plaster cast ,
- plaster bandage
5. Bendahe na binubuo ng isang firm na sumasakop sa ( madalas na gawa sa plaster ng paris ) na hindi matitinag ang mga nasirang buto habang nagpapagaling sila
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- cast ng plaster ,
- bendahe ng plaster
6. Object formed by a mold
- synonym:
- cast ,
- casting
6. Bagay na nabuo ng isang amag
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- paghahagis
7. The act of throwing dice
- synonym:
- cast ,
- roll
7. Ang kilos ng pagkahagis ng dice
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- gumulong
8. The act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel
- synonym:
- casting ,
- cast
8. Ang kilos ng pagkahagis ng isang linya ng pangingisda sa tubig sa pamamagitan ng isang baras at reel
- magkasingkahulugan:
- paghahagis ,
- cast
9. A violent throw
- synonym:
- hurl ,
- cast
9. Isang marahas na pagtapon
- magkasingkahulugan:
- humahagulgol ,
- cast
verb
1. Put or send forth
- "She threw the flashlight beam into the corner"
- "The setting sun threw long shadows"
- "Cast a spell"
- "Cast a warm light"
- synonym:
- project ,
- cast ,
- contrive ,
- throw
1. Ilagay o ipadala
- "Itinapon niya ang sinag ng flashlight sa sulok"
- "Ang paglubog ng araw ay nagtapon ng mahabang anino"
- "Magtapon ng spell"
- "Magtapon ng isang mainit na ilaw"
- magkasingkahulugan:
- proyekto ,
- cast ,
- mag-contrive ,
- itapon
2. Deposit
- "Cast a vote"
- "Cast a ballot"
- synonym:
- cast
2. Deposito
- "Magsumite ng isang boto"
- "Magtapon ng isang balota"
- magkasingkahulugan:
- cast
3. Select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
- "He cast a young woman in the role of desdemona"
- synonym:
- cast
3. Piliin upang i-play, kumanta, o sumayaw ng isang bahagi sa isang pag-play, pelikula, musikal, opera, o ballet
- "Ipinatapon niya ang isang batang babae sa papel ni desdemona"
- magkasingkahulugan:
- cast
4. Throw forcefully
- synonym:
- hurl ,
- hurtle ,
- cast
4. Itapon nang malakas
- magkasingkahulugan:
- humahagulgol ,
- nasasaktan ,
- cast
5. Assign the roles of (a movie or a play) to actors
- "Who cast this beautiful movie?"
- synonym:
- cast
5. Magtalaga ng mga tungkulin ng ( isang pelikula o isang pag-play ) sa mga aktor
- "Sino ang nagtapon ng magandang pelikula na ito?"
- magkasingkahulugan:
- cast
6. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
- "The gypsies roamed the woods"
- "Roving vagabonds"
- "The wandering jew"
- "The cattle roam across the prairie"
- "The laborers drift from one town to the next"
- "They rolled from town to town"
- synonym:
- roll ,
- wander ,
- swan ,
- stray ,
- tramp ,
- roam ,
- cast ,
- ramble ,
- rove ,
- range ,
- drift ,
- vagabond
6. Ilipat ang tungkol sa walang layunin o walang anumang patutunguhan, madalas sa paghahanap ng pagkain o trabaho
- "Ang mga gypsies ay naglibot sa kakahuyan"
- "Umiikot na vagabond"
- "Ang libot na hudyo"
- "Ang mga baka ay gumala sa buong prairie"
- "Ang mga manggagawa naaanod mula sa isang bayan hanggang sa susunod"
- "Nag-roll sila mula sa bayan patungo sa bayan"
- magkasingkahulugan:
- gumulong ,
- gumala ,
- swan ,
- kalat ,
- tramp ,
- cast ,
- masungit ,
- mag-rove ,
- saklaw ,
- naaanod ,
- malabo
7. Form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold
- "Cast a bronze sculpture"
- synonym:
- cast ,
- mold ,
- mould
7. Form sa pamamagitan ng pagbuhos ng ( e.g., waks o mainit na metal ) sa isang cast o amag
- "Magtapon ng isang tanso na iskultura"
- magkasingkahulugan:
- cast ,
- amag ,
- magkaroon ng amag
8. Get rid of
- "He shed his image as a pushy boss"
- "Shed your clothes"
- synonym:
- shed ,
- cast ,
- cast off ,
- shake off ,
- throw ,
- throw off ,
- throw away ,
- drop
8. Mapupuksa
- "Binuhos niya ang kanyang imahe bilang isang pushy boss"
- "Pagdamit ng damit mo"
- magkasingkahulugan:
- malaglag ,
- cast ,
- itapon ,
- iling ,
- pagbagsak
9. Choose at random
- "Draw a card"
- "Cast lots"
- synonym:
- draw ,
- cast
9. Pumili nang random
- "Gumuhit ng isang kard"
- "Maraming cast"
- magkasingkahulugan:
- gumuhit ,
- cast
10. Formulate in a particular style or language
- "I wouldn't put it that way"
- "She cast her request in very polite language"
- synonym:
- frame ,
- redact ,
- cast ,
- put ,
- couch
10. Bumalangkas sa isang partikular na istilo o wika
- "Hindi ko ito mailalagay nang ganoon"
- "Itinapon niya ang kanyang kahilingan sa napaka magalang na wika"
- magkasingkahulugan:
- frame ,
- redact ,
- cast ,
- ilagay ,
- sopa
11. Eject the contents of the stomach through the mouth
- "After drinking too much, the students vomited"
- "He purged continuously"
- "The patient regurgitated the food we gave him last night"
- synonym:
- vomit ,
- vomit up ,
- purge ,
- cast ,
- sick ,
- cat ,
- be sick ,
- disgorge ,
- regorge ,
- retch ,
- puke ,
- barf ,
- spew ,
- spue ,
- chuck ,
- upchuck ,
- honk ,
- regurgitate ,
- throw up
11. Itapon ang mga nilalaman ng tiyan sa pamamagitan ng bibig
- "Matapos uminom ng sobra, nagsusuka ang mga mag-aaral"
- "Patuloy siyang naglinis"
- "Ang pasyente ay muling binubuo ang pagkain na ibinigay namin sa kanya kagabi"
- magkasingkahulugan:
- pagsusuka ,
- linisin ,
- cast ,
- may sakit ,
- pusa ,
- magkasakit ,
- nakakahiya ,
- regorge ,
- mag-retch ,
- puke ,
- barf ,
- kumaway ,
- gulugod ,
- chuck ,
- upchuck ,
- honk ,
- muling pagbubuo ,
- itapon