Translation meaning & definition of the word "bum" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "bum" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Bum
[Magpalabuy-laboy]/bəm/
noun
1. A person who is deemed to be despicable or contemptible
- "Only a rotter would do that"
- "Kill the rat"
- "Throw the bum out"
- "You cowardly little pukes!"
- "The british call a contemptible person a `git'"
- synonym:
- rotter ,
- dirty dog ,
- rat ,
- skunk ,
- stinker ,
- stinkpot ,
- bum ,
- puke ,
- crumb ,
- lowlife ,
- scum bag ,
- so-and-so ,
- git
1. Isang tao na itinuturing na kasuklam-suklam o mapanirang-puri
- "Tanging isang rotter ang gagawa nito"
- "Patayin ang daga"
- "Itapon ang bumagsak"
- "Duwag kang maliit na pukes!"
- "Tinawag ng british ang isang mapanirang tao na isang 'git'"
- magkasingkahulugan:
- mabulok ,
- maruming aso ,
- daga ,
- lumubog ,
- baho ,
- bumagsak ,
- puke ,
- gumuho ,
- mababang buhay ,
- bag ng scum ,
- kaya-at-kaya ,
- git
2. A disreputable vagrant
- "A homeless tramp"
- "He tried to help the really down-and-out bums"
- synonym:
- tramp ,
- hobo ,
- bum
2. Isang hindi mapagtatalunang mabangis
- "Isang walang tirahan na tramp"
- "Sinubukan niyang tulungan ang talagang down-and-out bums"
- magkasingkahulugan:
- tramp ,
- pala ,
- bumagsak
3. Person who does no work
- "A lazy bum"
- synonym:
- idler ,
- loafer ,
- do-nothing ,
- layabout ,
- bum
3. Taong walang trabaho
- "Isang tamad na bumagsak"
- magkasingkahulugan:
- idler ,
- tinapay ,
- wala ,
- paghiga ,
- bumagsak
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. Ang mataba na bahagi ng katawan ng tao na nakaupo ka
- "Nararapat siya ng isang mahusay na sipa sa puwit"
- "Uupo ka ba sa iyong fanny at walang ginagawa?"
- magkasingkahulugan:
- puwit ,
- nates ,
- asno ,
- sa likuran ,
- bumagsak ,
- buns ,
- maaari ,
- pundasyon ,
- hangganan ,
- hind end ,
- masigla ,
- posterior ,
- prat ,
- likuran ,
- masungit ,
- istrikto ,
- upuan ,
- buntot ,
- pagtatapos ng buntot ,
- si tooshie ,
- itulak ,
- sa ilalim ,
- derriere ,
- fanny
verb
1. Ask for and get free
- Be a parasite
- synonym:
- mooch ,
- bum ,
- cadge ,
- grub ,
- sponge
1. Humingi ng libre
- Maging isang taong nabubuhay sa kalinga
- magkasingkahulugan:
- mooch ,
- bumagsak ,
- kadete ,
- ungol ,
- espongha
2. Be lazy or idle
- "Her son is just bumming around all day"
- synonym:
- bum ,
- bum around ,
- bum about ,
- arse around ,
- arse about ,
- fuck off ,
- loaf ,
- frig around ,
- waste one's time ,
- lounge around ,
- loll ,
- loll around ,
- lounge about
2. Maging tamad o walang ginagawa
- "Ang kanyang anak na lalaki ay bumagsak lamang sa buong araw"
- magkasingkahulugan:
- bumagsak ,
- asno sa paligid ,
- asno tungkol sa ,
- kumantot ,
- tinapay ,
- frig sa paligid ,
- mag-aaksaya ng isang oras ,
- silid-pahingahan sa paligid ,
- lol ,
- umikot ,
- pahingahan tungkol sa
adjective
1. Of very poor quality
- Flimsy
- synonym:
- bum ,
- cheap ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- crummy ,
- punk ,
- sleazy ,
- tinny
1. Ng napakahirap na kalidad
- Malambot
- magkasingkahulugan:
- bumagsak ,
- mura ,
- cheesy ,
- chintzy ,
- malutong ,
- suntok ,
- malambot ,
- payat
Examples of using
Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
Syempre mapagkakatiwalaan mo ako. Binigyan ko na ba kayo ng isang bum steer dati?