Translation meaning & definition of the word "breach" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "paglabag" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Breach
[Paglabag]/briʧ/
noun
1. A failure to perform some promised act or obligation
- synonym:
- breach
1. Isang pagkabigo upang maisagawa ang ilang ipinangakong kilos o obligasyon
- magkasingkahulugan:
- paglabag
2. An opening (especially a gap in a dike or fortification)
- synonym:
- breach
2. Isang pambungad na ( lalo na ang isang puwang sa isang dike o fortification )
- magkasingkahulugan:
- paglabag
3. A personal or social separation (as between opposing factions)
- "They hoped to avoid a break in relations"
- synonym:
- rupture ,
- breach ,
- break ,
- severance ,
- rift ,
- falling out
3. Isang personal o panlipunang paghihiwalay ( tulad ng sa pagitan ng mga salungat na paksyon )
- "Inaasahan nilang maiwasan ang isang break sa mga relasyon"
- magkasingkahulugan:
- pagkalagot ,
- paglabag ,
- masira ,
- paghihiwalay ,
- mabilis ,
- nahuhulog
verb
1. Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
- "Offend all laws of humanity"
- "Violate the basic laws or human civilization"
- "Break a law"
- "Break a promise"
- synonym:
- transgress ,
- offend ,
- infract ,
- violate ,
- go against ,
- breach ,
- break
1. Kumilos sa pagwawalang-bahala sa mga batas, patakaran, kontrata, o pangako
- "Masakit sa lahat ng mga batas ng sangkatauhan"
- "Labag ang mga pangunahing batas o sibilisasyon ng tao"
- "Masira ang isang batas"
- "Masira ang isang pangako"
- magkasingkahulugan:
- paglabag ,
- masaktan ,
- mang-agaw ,
- lumabag ,
- laban ,
- masira
2. Make an opening or gap in
- synonym:
- gap ,
- breach
2. Gumawa ng isang pambungad o agwat sa
- magkasingkahulugan:
- agwat ,
- paglabag