Translation meaning & definition of the word "boss" into Tagalog language

noun

1. A person who exercises control over workers

• "If you want to leave early you have to ask the foreman"

synonym:
• foreman
,
• chief
,
• gaffer
,
• honcho
,
• boss

1. Isang tao na nagpapatupad ng kontrol sa mga manggagawa

• "Kung nais mong umalis nang maaga kailangan mong tanungin ang foreman"

magkasingkahulugan:
• foreman
,
• pinuno
,
• gaffer
,
• honcho
,
• boss

2. A person responsible for hiring workers

• "The boss hired three more men for the new job"

synonym:
• boss
,
• hirer

2. Isang taong responsable sa pag-upa ng mga manggagawa

• "Ang boss ay nag-upa ng tatlong higit pang mga kalalakihan para sa bagong trabaho"

magkasingkahulugan:
• boss
,
• upa

3. A person who exercises control and makes decisions

• "He is his own boss now"

synonym:
• boss

3. Isang tao na nagsasagawa ng kontrol at gumagawa ng mga pagpapasya

• "Siya ang kanyang sariling boss ngayon"

magkasingkahulugan:
• boss

4. A leader in a political party who controls votes and dictates appointments

• "Party bosses have a reputation for corruption"

synonym:
• party boss
,
• political boss
,
• boss

4. Isang pinuno sa isang partidong pampulitika na kumokontrol sa mga boto at nagdidikta ng mga appointment

• "Ang mga bosses ng partido ay may reputasyon para sa katiwalian"

magkasingkahulugan:
• boss ng party
,
• boss ng politika
,
• boss

5. A circular rounded projection or protuberance

synonym:
• knob
,
• boss

5. Isang pabilog na bilog na projection o protuberance

magkasingkahulugan:
• hawakan
,
• boss

verb

1. Raise in a relief

• "Embossed stationery"

synonym:
• emboss
,
• boss
,
• stamp

1. Itaas sa isang kaluwagan

• "Na-emboss na stationery"

magkasingkahulugan:
• sumulpot
,
• boss
,
• selyo

adjective

1. Exceptionally good

• "A boss hand at carpentry"

• "His brag cornfield"

synonym:
• boss
,
• brag

1. Bukod sa mabuti

• "Isang kamay ng boss sa karpintero"

• "Kanyang brag cornfield"

magkasingkahulugan:
• boss
,
• magyabang

Examples of using

Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.

Ang boss ni Tom ay isang pedantic micro manager, na kailangang suriin ang bawat solong bagay na ginawa ni Tom.

This man is my direct boss.

Ang taong ito ay aking direktang boss.

Arlan went to the boss.

Pumunta si Arlan sa boss.

The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members.

Nagsalita ang boss sa isang tono ng condescending kapag nakikipag-usap sa mga babaeng kawani.

The boss picked me to do the job.

Pinili ako ng boss upang gawin ang trabaho.

Whenever the boss is around, he plays at being busy.

Tuwing nasa paligid ang boss, naglalaro siya sa pagiging abala.

She had an affair with her boss.

Nagkaroon siya ng isang pakikipag-ugnay sa kanyang boss.

Tom was in a very jocular mood after being given a raise by his boss.

Si Tom ay nasa isang napaka-jocular mood matapos mabigyan ng pagtaas ng kanyang boss.

If you want more details about that, you'll have to ask my boss.

Kung nais mo ng higit pang mga detalye tungkol doon, kailangan mong tanungin ang aking boss.

If the boss finds this out, I'm done for.

Kung nalaman ito ng boss, tapos na ako.

I'm now your boss.

Ako ngayon ang iyong boss.

I'll have to speak to my boss about that.

Kailangan kong makipag-usap sa aking boss tungkol doon.

Who's the boss in the house?

Sino ang boss sa bahay?

I don't like your boss.

Hindi ko gusto ang iyong boss.

He's a big boss.

Malaking boss siya.

Tom is your boss.

Tom ang iyong boss.

Tom is my boss.

Si Tom ang boss ko.

After all, he's your boss.

Pagkatapos ng lahat, siya ang iyong boss.

She's the boss.

Siya ang boss.

The boss is very upset.

Galit na galit ang boss.