Translation meaning & definition of the word "boisterous" into Tagalog language
Kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "boisterous" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Boisterous
[Malakas]/bɔɪstərəs/
adjective
1. Noisy and lacking in restraint or discipline
- "A boisterous crowd"
- "A social gathering that became rambunctious and out of hand"
- "A robustious group of teenagers"
- "Beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings"
- "An unruly class"
- synonym:
- boisterous ,
- rambunctious ,
- robustious ,
- rumbustious ,
- unruly
1. Maingay at kulang sa pagpigil o disiplina
- "Isang mapang-akit na karamihan ng tao"
- "Isang sosyal na pagtitipon na naging walang kabuluhan at wala sa kamay"
- "Isang matatag na pangkat ng mga tinedyer"
- "Sa ilalim ng mapang-akit na ibabaw ng kanyang mga kuwadro na gawa ay pakikiramay sa kahinaan ng mga ordinaryong tao"
- "Isang hindi tapat na klase"
- magkasingkahulugan:
- mapang-akit ,
- walang kabuluhan ,
- matatag ,
- masungit ,
- hindi tapat
2. Full of rough and exuberant animal spirits
- "Boisterous practical jokes"
- "Knockabout comedy"
- synonym:
- boisterous ,
- knockabout
2. Puno ng magaspang at napakalaking espiritu ng hayop
- "Mapang-akit na praktikal na biro"
- "Knockabout comedy"
- magkasingkahulugan:
- mapang-akit ,
- katok
3. Violently agitated and turbulent
- "Boisterous winds and waves"
- "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound
- "Rough weather"
- "Rough seas"
- synonym:
- boisterous ,
- fierce ,
- rough
3. Marahas na nabalisa at magulong
- "Mabangis na hangin at alon"
- "Ang mabangis na kulog ay umuungal sa akin ng kanilang musika" - ezra pound
- "Magaspang na panahon"
- "Magaspang na dagat"
- magkasingkahulugan:
- mapang-akit ,
- mabangis ,
- magaspang