Translation meaning & definition of the word "body" into Tagalog language

noun

1. The entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)

• "He felt as if his whole body were on fire"

synonym:
• body
,
• organic structure
,
• physical structure

1. Ang buong istraktura ng isang organismo ( isang hayop, halaman, o tao )

• "Naramdaman niya na parang apoy ang buong katawan niya"

magkasingkahulugan:
• katawan
,
• organikong istraktura
,
• pisikal na istraktura

2. A group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity

• "The whole body filed out of the auditorium"

• "The student body"

• "Administrative body"

synonym:
• body

2. Isang pangkat ng mga tao na nauugnay sa ilang karaniwang kurbatang o trabaho at itinuturing na isang nilalang

• "Ang buong katawan na isinampa sa labas ng auditorium"

• "Ang katawan ng mag-aaral"

• "Administratibong katawan"

magkasingkahulugan:
• katawan

3. A natural object consisting of a dead animal or person

• "They found the body in the lake"

synonym:
• body
,
• dead body

3. Isang likas na bagay na binubuo ng isang patay na hayop o tao

• "Natagpuan nila ang katawan sa lawa"

magkasingkahulugan:
• katawan
,
• patay na katawan

4. An individual 3-dimensional object that has mass and that is distinguishable from other objects

• "Heavenly body"

synonym:
• body

4. Isang indibidwal na 3-dimensional na bagay na may masa at na nakikilala sa iba pang mga bagay

• "Langit na katawan"

magkasingkahulugan:
• katawan

5. The body excluding the head and neck and limbs

• "They moved their arms and legs and bodies"

synonym:
• torso
,
• trunk
,
• body

5. Ang katawan ay hindi kasama ang ulo at leeg at paa

• "Inilipat nila ang kanilang mga braso at binti at katawan"

magkasingkahulugan:
• katawan ng tao
,
• puno ng kahoy
,
• katawan

6. A collection of particulars considered as a system

• "A body of law"

• "A body of doctrine"

• "A body of precedents"

synonym:
• body

6. Isang koleksyon ng mga detalye na isinasaalang-alang bilang isang sistema

• "Isang katawan ng batas"

• "Isang katawan ng doktrina"

• "Isang katawan ng mga nauna"

magkasingkahulugan:
• katawan

7. The property of holding together and retaining its shape

• "Wool has more body than rayon"

• "When the dough has enough consistency it is ready to bake"

synonym:
• consistency
,
• consistence
,
• eubstance
,
• body

7. Ang pag-aari ng magkasama at pagpapanatili ng hugis nito

• "Ang lana ay may mas maraming katawan kaysa sa rayon"

• "Kapag ang kuwarta ay may sapat na pare-pareho handa itong maghurno"

magkasingkahulugan:
• pare-pareho
,
• eubstance
,
• katawan

8. The central message of a communication

• "The body of the message was short"

synonym:
• body

8. Ang gitnang mensahe ng isang komunikasyon

• "Maikli ang katawan ng mensahe"

magkasingkahulugan:
• katawan

9. The main mass of a thing

synonym:
• body

9. Ang pangunahing masa ng isang bagay

magkasingkahulugan:
• katawan

10. A resonating chamber in a musical instrument (as the body of a violin)

synonym:
• soundbox
,
• body

10. Isang resonating kamara sa isang musikal na instrumento ( bilang katawan ng isang biyolin )

magkasingkahulugan:
• tunog ng tunog
,
• katawan

11. The external structure of a vehicle

• "The body of the car was badly rusted"

synonym:
• body

11. Ang panlabas na istraktura ng isang sasakyan

• "Ang katawan ng kotse ay hindi maganda rusted"

magkasingkahulugan:
• katawan

verb

1. Invest with or as with a body

• Give body to

synonym:
• body
,
• personify

1. Mamuhunan sa o tulad ng isang katawan

• Bigyan ng katawan

magkasingkahulugan:
• katawan
,
• magpakilala

Examples of using

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Ang eksena ng pagpatay ay naging pugad pa rin ng aktibidad ng pulisya ilang araw matapos na matuklasan ang katawan ng lalaki.

My whole body is black and blue.

Itim at asul ang buong katawan ko.

Her body is perfect.

Perpekto ang kanyang katawan.

His body is perfect.

Perpekto ang kanyang katawan.

Life experience is the chief body of knowledge.

Ang karanasan sa buhay ay ang punong katawan ng kaalaman.

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

Ang malusog na pagkain ay mahalaga para sa isang malusog na katawan at isang malusog na kaisipan, at bilang isang resulta, ay nagtataguyod ng maximum na kahusayan.

The chakras are constantly spinning. If they weren't, the physical body couldn't exist.

Ang mga chakras ay patuloy na umiikot. Kung hindi sila, ang pisikal na katawan ay hindi maaaring umiiral.

The crew lowered the body into the sea.

Ibinaba ng mga tripulante ang katawan sa dagat.

The police covered the body with a sheet.

Tinakpan ng pulisya ang katawan ng isang sheet.

The truth is I am an animal in a human body.

Ang totoo ay hayop ako sa isang katawan ng tao.

Water bears several vital functions in a man's organism. It serves as a transport means for nutrients, regulates body temperature, and plays an important part in metabolism.

Ang tubig ay nagdadala ng maraming mahahalagang pag-andar sa organismo ng isang tao. Nagsisilbi itong paraan ng transportasyon para sa mga nutrisyon, kinokontrol ang temperatura ng katawan, at gumaganap ng isang mahalagang bahagi sa metabolismo.

On the inquest it was shown that Buck Fanshaw, in the delirium of a wasting typhoid fever, had taken arsenic, shot himself through the body, cut his throat, and jumped out of a four-story window and broken his neck—and after due deliberation, the jury, sad and tearful, but with intelligence unblinded by its sorrow, brought in a verdict of death "by the visitation of God." What could the world do without juries?

Sa pagtatanong ay ipinakita na ang Buck Fanshaw, sa kahibangan ng isang pag-aaksaya ng typhoid fever, ay kumuha ng arsenic, binaril ang kanyang sarili sa katawan, pinutol ang kanyang lalamunan, at tumalon mula sa isang window na may apat na palapag at nasira ang kanyang leeg — at pagkatapos ng nararapat na pagsasaalang-alang, ang hurado, malungkot at napunit, ngunit sa katalinuhan na hindi natapos ng kalungkutan nito, nagdala ng isang hatol ng kamatayan "sa pamamagitan ng pagbisita sa Diyos." Ano ang magagawa ng mundo nang walang mga hurado?

Bread feeds the body, and books feed the mind.

Pinapakain ng tinapay ang katawan, at pinapakain ng mga libro ang isip.

Over my dead body!

Sa aking patay na katawan!

Tom was the first one who explored Mary's body.

Si Tom ang una na naggalugad sa katawan ni Mary.

I used his beheaded body as a shield.

Ginamit ko ang kanyang pinugutan ng ulo bilang isang kalasag.

Her whole body hurt.

Masakit ang buong katawan niya.

Her body was never found.

Ang kanyang katawan ay hindi natagpuan.

His body was never found.

Ang kanyang katawan ay hindi natagpuan.

She has a perfect body.

Siya ay may perpektong katawan.