Translation meaning & definition of the word "blind" into Tagalog language

noun

1. People who have severe visual impairments, considered as a group

• "He spent hours reading to the blind"

synonym:
• blind

1. Mga taong may malubhang kapansanan sa paningin, na itinuturing bilang isang pangkat

• "Naggugol siya ng maraming oras sa pagbabasa sa bulag"

magkasingkahulugan:
• bulag

2. A hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)

• "He waited impatiently in the blind"

synonym:
• blind

2. Isang lugar ng pagtatago kung minsan ay ginagamit ng mga mangangaso ( lalo na ang mga mangangaso ng pato )

• "Naghintay siya nang walang tiyaga sa bulag"

magkasingkahulugan:
• bulag

3. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

3. Isang proteksiyon na takip na nagpapanatili ng mga bagay o humahadlang sa paningin

• "Lumipat na lang sila at hindi pa naglalagay ng blind"

magkasingkahulugan:
• bulag
,
• screen

4. Something intended to misrepresent the true nature of an activity

• "He wasn't sick--it was just a subterfuge"

• "The holding company was just a blind"

synonym:
• subterfuge
,
• blind

4. Isang bagay na inilaan upang maling sabihin ang totoong katangian ng isang aktibidad

• "Hindi siya may sakit - ito ay isang subterfuge lamang"

• "Bulag lang ang hawak na kumpanya"

magkasingkahulugan:
• subterfuge
,
• bulag

verb

1. Render unable to see

synonym:
• blind

1. Hindi makita

magkasingkahulugan:
• bulag

2. Make blind by putting the eyes out

• "The criminals were punished and blinded"

synonym:
• blind

2. Gumawa ng bulag sa pamamagitan ng paglabas ng mga mata

• "Ang mga kriminal ay pinarusahan at nabulag"

magkasingkahulugan:
• bulag

3. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

3. Gumawa ng dim sa pamamagitan ng paghahambing o pagtatago

magkasingkahulugan:
• bulag
,
• malabo

adjective

1. Unable to see

• "A person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--kenneth jernigan

synonym:
• blind
,
• unsighted

1. Hindi makita

• "Ang isang tao ay bulag sa lawak na dapat niyang lumikha ng mga alternatibong pamamaraan upang magawa nang maayos ang mga bagay na gagawin niya sa paningin kung mayroon siyang normal na pangitain" - kenneth jernigan

magkasingkahulugan:
• bulag
,
• hindi napapansin

2. Unable or unwilling to perceive or understand

• "Blind to a lover's faults"

• "Blind to the consequences of their actions"

synonym:
• blind

2. Hindi o ayaw na makita o maunawaan

• "Bulag sa mga pagkakamali ng isang manliligaw"

• "Bulag sa mga kahihinatnan ng kanilang mga aksyon"

magkasingkahulugan:
• bulag

3. Not based on reason or evidence

• "Blind hatred"

• "Blind faith"

• "Unreasoning panic"

synonym:
• blind
,
• unreasoning

3. Hindi batay sa dahilan o katibayan

• "Bulag ang poot"

• "Bulag na pananampalataya"

• "Hindi nakakagulat na gulat"

magkasingkahulugan:
• bulag
,
• hindi makatwiran

Examples of using

Tom worked as a reader to the blind.

Nagtrabaho si Tom bilang isang mambabasa sa bulag.

A blind man shouldn't play cards.

Ang isang bulag na lalaki ay hindi dapat maglaro ng mga kard.

Tom was almost blind.

Halos bulag si Tom.

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

Sapagkat sinabi mo na — Mayaman ako, at yumaman ako, at wala akong kailangan, at hindi mo alam na ikaw ang masungit, at malungkot, at mahirap, at bulag, at hubad.

She was born blind.

Ipinanganak siyang bulag.

He has gone blind in both eyes.

Siya ay naging bulag sa parehong mga mata.

It would be better to be blind than to see that.

Mas mainam na maging bulag kaysa makita iyon.

Better to be blind than to see that.

Mas mahusay na maging bulag kaysa makita iyon.

This woman is blind.

Bulag ang babaeng ito.

We met on a blind date.

Nagkakilala kami sa isang blind date.

For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.

Para sa kaginhawaan ng mga bulag na pasahero, sa metro ng Moscow ang mga anunsyo ng istasyon ay nasa isang boses na lalaki kung lumilipat ka patungo sa gitna ng lungsod, at sa isang babae kung lumilipat ka.

He's as blind as a bat.

Para siyang bulag na bat.

Tom's great grandfather was born blind.

Ang dakilang lolo ni Tom ay ipinanganak na bulag.

Tom is blind in one eye.

Bulag si Tom sa isang mata.

Would you rather be blind or be deaf?

Mas gugustuhin mo bang maging bulag o bingi?

Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar?

Maaari bang maging clairvoyant ang isang tao na bulag sa kanilang sariling bahay?

In the country of the blind, the one-eyed man is king.

Sa bansa ng bulag, ang isang mata ay hari.

Her right eye is blind.

Bulag ang kanang mata niya.

I don't know any blind men.

Hindi ko alam ang anumang bulag na lalaki.

Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.

Si Louis Braille, na bulag mula sa edad na tatlo, ay nag-imbento ng isang paraan upang mabasa ng bulag.