Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bind" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "bind" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Bind

[Magbigkis]
/baɪnd/

noun

1. Something that hinders as if with bonds

    synonym:
  • bind

1. Isang bagay na humahadlang na parang may mga bono

    magkasingkahulugan:
  • magbigkis

verb

1. Stick to firmly

  • "Will this wallpaper adhere to the wall?"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • hold fast
  • ,
  • bond
  • ,
  • bind
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick to

1. Dumikit nang mahigpit

  • "Sumusunod ba ang wallpaper na ito sa dingding?"
    magkasingkahulugan:
  • sumunod
  • ,
  • hawakan nang mabilis
  • ,
  • bono
  • ,
  • magbigkis
  • ,
  • stick
  • ,
  • dumikit

2. Create social or emotional ties

  • "The grandparents want to bond with the child"
    synonym:
  • bind
  • ,
  • tie
  • ,
  • attach
  • ,
  • bond

2. Lumikha ng mga ugnayan sa lipunan o emosyonal

  • "Nais ng mga lolo't lola na makipag-ugnay sa bata"
    magkasingkahulugan:
  • magbigkis
  • ,
  • itali
  • ,
  • ilakip
  • ,
  • bono

3. Make fast

  • Tie or secure, with or as if with a rope
  • "The chinese would bind the feet of their women"
    synonym:
  • bind

3. Gumawa ng mabilis

  • Itali o secure, kasama o parang may lubid
  • "Ang mga intsik ay magbubuklod ng mga paa ng kanilang mga kababaihan"
    magkasingkahulugan:
  • magbigkis

4. Wrap around with something so as to cover or enclose

    synonym:
  • bind
  • ,
  • bandage

4. Balutin ang isang bagay upang masakop o isama

    magkasingkahulugan:
  • magbigkis
  • ,
  • bendahe

5. Secure with or as if with ropes

  • "Tie down the prisoners"
  • "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"
    synonym:
  • tie down
  • ,
  • tie up
  • ,
  • bind
  • ,
  • truss

5. Secure na may o parang may mga lubid

  • "Itali ang mga bilanggo"
  • "Itali ang mga lumang pahayagan at dalhin sila sa recycling shed"
    magkasingkahulugan:
  • itali
  • ,
  • magbigkis
  • ,
  • truss

6. Bind by an obligation

  • Cause to be indebted
  • "He's held by a contract"
  • "I'll hold you by your promise"
    synonym:
  • oblige
  • ,
  • bind
  • ,
  • hold
  • ,
  • obligate

6. Itali ng isang obligasyon

  • Sanhi ng utang na loob
  • "Siya ay gaganapin ng isang kontrata"
  • "Hahawakan kita sa iyong pangako"
    magkasingkahulugan:
  • obligahin
  • ,
  • magbigkis
  • ,
  • hawakan
  • ,
  • obligado

7. Provide with a binding

  • "Bind the books in leather"
    synonym:
  • bind

7. Magbigay ng isang nagbubuklod

  • "Ibind ang mga libro sa katad"
    magkasingkahulugan:
  • magbigkis

8. Fasten or secure with a rope, string, or cord

  • "They tied their victim to the chair"
    synonym:
  • tie
  • ,
  • bind

8. I-fasten o secure na may lubid, string, o kurdon

  • "Itinali nila ang kanilang biktima sa upuan"
    magkasingkahulugan:
  • itali
  • ,
  • magbigkis

9. Form a chemical bond with

  • "The hydrogen binds the oxygen"
    synonym:
  • bind

9. Bumubuo ng isang bono ng kemikal

  • "Ang hydrogen ay nagbubuklod ng oxygen"
    magkasingkahulugan:
  • magbigkis

10. Cause to be constipated

  • "These foods tend to constipate you"
    synonym:
  • constipate
  • ,
  • bind

10. Sanhi na maging constipated

  • "Ang mga pagkaing ito ay may posibilidad na ma-constipate ka"
    magkasingkahulugan:
  • mag-constipate
  • ,
  • magbigkis

Examples of using

It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Laging posible na magbigkis ng isang malaking bilang ng mga tao sa pag-ibig, hangga't mayroong ibang mga tao na naiwan upang makatanggap ng mga pagpapakita ng kanilang pagiging agresibo.