Translation meaning & definition of the word "belong" into Tagalog language

verb

1. Be owned by

• Be in the possession of

• "This book belongs to me"

synonym:
• belong

1. Pag-aari ng

• Maging sa pag-aari ng

• "Ang librong ito ay sa akin"

magkasingkahulugan:
• pag-aari

2. Be suitable or acceptable

• "This student somehow doesn't belong"

synonym:
• belong

2. Maging angkop o katanggap-tanggap

• "Ang mag-aaral na ito kahit papaano ay hindi kabilang"

magkasingkahulugan:
• pag-aari

3. Be in the right place or situation

• "Where do these books belong?"

• "Let's put health care where it belongs--under the control of the government"

• "Where do these books go?"

synonym:
• belong
,
• go

3. Maging sa tamang lugar o sitwasyon

• "Saan nabibilang ang mga librong ito?"

• "Ilagay natin ang pangangalaga sa kalusugan kung saan ito kabilang - sa ilalim ng kontrol ng pamahalaan"

• "Saan pupunta ang mga librong ito?"

magkasingkahulugan:
• pag-aari
,
• umalis ka

4. Be rightly classified in a class or category

• "The whales belong among the mammals"

synonym:
• belong

4. Wastong naiuri sa isang klase o kategorya

• "Ang mga balyena ay kabilang sa mga mammal"

magkasingkahulugan:
• pag-aari

5. Be a member, adherent, inhabitant, etc. (of a group, organization, or place)

• "They belong to the same political party"

synonym:
• belong

5. Maging isang miyembro, sumusunod, naninirahan, atbp ( ng isang pangkat, samahan, o lugar )

• "Nabibilang sila sa parehong partidong pampulitika"

magkasingkahulugan:
• pag-aari

6. Be a part or adjunct

• "The uniform looks like it belonged to a museum collection"

• "These pages don't belong"

synonym:
• belong to
,
• belong

6. Maging isang bahagi o adjunct

• "Ang uniporme ay mukhang kabilang ito sa isang koleksyon ng museo"

• "Ang mga pahinang ito ay hindi kabilang"

magkasingkahulugan:
• pag-aari

Examples of using

We both know you don't belong here.

Alam naming pareho na hindi ka kabilang dito.

Iceland used to belong to Denmark.

Ang Iceland ay kabilang sa Denmark.

How beautiful nature made you! To whom are you fated to belong?

Gaano kaganda ang likas na katangian mo! Kanino ka na-fated na pag-aari?

The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.

Ang pagnanais ng pag-ibig na maging kapwa ay hindi kabilang sa pag-ibig kundi sa walang kabuluhan.

What language group does French belong to?

Anong pangkat ng wika ang kabilang sa Pranses?

I didn't know that depending on which sect they belong to, priests don't necessarily have to shave their head.

Hindi ko alam na depende sa kung aling sekta na kanilang kinabibilangan, ang mga pari ay hindi kinakailangang mag-ahit ng kanilang ulo.

Ideas do not belong to anyone, they float in the air.

Ang mga ideya ay hindi kabilang sa sinuman, lumulutang sila sa hangin.

This sentence does not belong to me.

Ang pangungusap na ito ay hindi sa akin.

Tom stuck his nose where it didn't belong.

Itinapon ni Tom ang kanyang ilong kung saan hindi ito kasali.

He doesn't belong to us.

Hindi siya kabilang sa amin.

Most workers belong to unions.

Karamihan sa mga manggagawa ay kabilang sa mga unyon.

They don't belong under that category.

Hindi sila kabilang sa kategoryang iyon.

I belong to the sailing club.

Kabilang ako sa sailing club.

I don't belong to any club.

Hindi ako kabilang sa anumang club.

Do you belong to the baseball club?

Nabibilang ka ba sa baseball club?

Iceland used to belong to Denmark.

Ang Iceland ay kabilang sa Denmark.

Who does the gun belong to?

Sino ang baril na kabilang sa?

Does this cap belong to you?

Ang cap na ito ay kabilang sa iyo?

The two of us don't belong here.

Ang dalawa sa atin ay hindi kabilang dito.

You belong to the next generation.

Kabilang ka sa susunod na henerasyon.