Translation meaning & definition of the word "before" into Tagalog language

adverb

1. Earlier in time

• Previously

• "I had known her before"

• "As i said before"

• "He called me the day before but your call had come even earlier"

• "Her parents had died four years earlier"

• "I mentioned that problem earlier"

synonym:
• earlier
,
• before

1. Mas maaga sa oras

• Dati

• "Kilala ko siya dati"

• "Tulad ng sinabi ko dati"

• "Tinawag niya ako sa araw bago ngunit ang iyong tawag ay dumating kahit na mas maaga"

• "Namatay ang kanyang mga magulang apat na taon bago"

• "Nabanggit ko ang problemang iyon kanina"

magkasingkahulugan:
• mas maaga
,
• bago

2. At or in the front

• "I see the lights of a town ahead"

• "The road ahead is foggy"

• "Staring straight ahead"

• "We couldn't see over the heads of the people in front"

• "With the cross of jesus marching on before"

synonym:
• ahead
,
• in front
,
• before

2. Sa o sa harap

• "Nakikita ko ang mga ilaw ng isang bayan nang maaga"

• "Ang daan sa unahan ay malabo"

• "Nakatitig nang diretso"

• "Hindi namin makita ang mga ulo ng mga tao sa harap"

• "Kasama ang krus ni jesus na nagmamartsa bago"

magkasingkahulugan:
• maaga
,
• sa harap
,
• bago

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.

Hayaan akong magdagdag ng ilang mga salita bago mo i-seal ang liham.

Run over your part again before the rehearsal.

Patakbuhin muli ang iyong bahagi bago ang pagsasanay.

The soil will have to be plowed before we start planting.

Kailangang araro ang lupa bago tayo magsimulang magtanim.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Dapat ay naisip mo na iyon bago mo siya buntis.

You'll have to establish residence here before you can vote.

Kailangan mong magtatag ng paninirahan dito bago ka makakaboto.

Tom waited a moment before replying.

Naghintay sandali si Tom bago sumagot.

You've probably done this many times before.

Marahil ay nagawa mo na ito nang maraming beses.

You've never complained before.

Hindi ka pa nagreklamo dati.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

Ang huling bagay na ginagawa ni Tom tuwing gabi bago matulog ay itinakda ang kanyang alarm clock.

I had never been kissed before.

Hindi pa ako hinalikan dati.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

Ang bawat katotohanan ay may dalawang panig; ito rin ay upang tumingin sa pareho, bago natin ipangako ang ating sarili sa alinman.

This has never happened before.

Hindi pa ito nangyari dati.

All bugs should be fixed today before we leave.

Ang lahat ng mga bug ay dapat na maayos ngayon bago tayo umalis.

They will contact us before midday today.

Makikipag-ugnay sila sa amin bago ang tanghali ngayon.

We shall fix all bugs today before leaving the office.

Dapat nating ayusin ang lahat ng mga bug ngayon bago umalis sa opisina.

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

Kailangan mong isaalang-alang ang mga kahihinatnan bago gumawa ng anumang mga pagbabago sa umiiral na code.

Look before you leap.

Tumingin ka bago ka tumalon.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Kami ay higit pa sa nasiyahan kapag ang Pamahalaang Romano, kahit na bago ito maging kasapi ng European Union, ay nagpakita ng kahandaang tanggapin ang direktiba na ito.

Why didn't you say something before?

Bakit hindi mo sinabi ang isang bagay?