Translation meaning & definition of the word "beard" into Tagalog language

noun

1. The hair growing on the lower part of a man's face

synonym:
• beard
,
• face fungus
,
• whiskers

1. Ang buhok na lumalaki sa ibabang bahagi ng mukha ng isang lalaki

magkasingkahulugan:
• balbas
,
• mukha fungus
,
• mga whiskers

2. A tuft or growth of hairs or bristles on certain plants such as iris or grasses

synonym:
• beard

2. Isang tuft o paglaki ng mga buhok o bristles sa ilang mga halaman tulad ng iris o damo

magkasingkahulugan:
• balbas

3. A person who diverts suspicion from someone (especially a woman who accompanies a male homosexual in order to conceal his homosexuality)

synonym:
• beard

3. Isang tao na nag-iiba ng hinala mula sa isang tao ( lalo na ang isang babae na sumama sa isang lalaki na tomboy upang maitago ang kanyang homoseksuwalidad )

magkasingkahulugan:
• balbas

4. Hairy growth on or near the face of certain mammals

synonym:
• beard

4. Balbon na paglaki sa o malapit sa mukha ng ilang mga mammal

magkasingkahulugan:
• balbas

5. Tuft of strong filaments by which e.g. a mussel makes itself fast to a fixed surface

synonym:
• byssus
,
• beard

5. Tuft ng malakas na filament kung saan e.g. ang isang mussel ay ginagawang mabilis ang sarili sa isang nakapirming ibabaw

magkasingkahulugan:
• nissus
,
• balbas

verb

1. Go along the rim, like a beard around the chin

• "Houses bearded the top of the heights"

synonym:
• beard

1. Sumama sa rim, tulad ng isang balbas sa paligid ng baba

• "Ang mga bahay ay balbas sa tuktok ng taas"

magkasingkahulugan:
• balbas

Examples of using

I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.

Hindi sa palagay ko gusto ito ni Tom kung ginamit ko ang kanyang electric beard trimmer nang walang pahintulot.

A beard doesn't make a philosopher, nor does wearing a cheap coat.

Ang isang balbas ay hindi gumagawa ng isang pilosopo, at hindi rin nakasuot ng murang amerikana.

Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.

Si Tom ay lumaki ng isang balbas dahil naisip niya na ang lahat ng mga pantas na lalaki ay may mga balbas.

Tom has a two days' growth of beard.

Si Tom ay may dalawang araw na paglago ng balbas.

He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.

Naisip niya ang tungkol sa paglaki ng isang balbas, ngunit sumuko sa ideya ng paglaki ng isa.

He knows how to shave his beard.

Alam niya kung paano mag-ahit ng kanyang balbas.

Have you ever shaved your beard?

Na-ahit mo na ba ang iyong balbas?

It is almost impossible to bear the torch of truth through a crowd without singeing somebody’s beard.

Halos imposible na madala ang sulo ng katotohanan sa pamamagitan ng isang pulutong nang hindi kumakanta ng balbas ng isang tao.

A beard doesn't make a philosopher.

Ang isang balbas ay hindi gumagawa ng isang pilosopo.

A beard does not make a philosopher.

Ang isang balbas ay hindi gumagawa ng isang pilosopo.

Mommy, why don't I have an uncle with a beard?

Mama, bakit wala akong tiyuhin na may balbas?

Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.

Posibleng dahil may balbas siya, mukhang nakakatakot siya sa unang sulyap ngunit talagang mabait siyang tao.

If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.

Kung ang isang pilosopo ay walang mahaba, puting balbas, hindi ako nagtitiwala sa kanya.

He has a beard.

May balbas siya.

He grew a beard to look more mature.

Lumaki siya ng isang balbas upang magmukhang mas may edad.

His beard made him look older by ten years.

Ang kanyang balbas ay gumawa sa kanya na mukhang mas matanda ng sampung taon.

The beard does not make the philosopher.

Ang balbas ay hindi gumagawa ng pilosopo.

The manager of this store is growing a beard.

Ang manager ng tindahan na ito ay lumalaki ng isang balbas.

Have you ever shaved your beard?

Na-ahit mo na ba ang iyong balbas?