Translate text 
Translate files Barikada (en. Barricade)
Translation into Tagalog
Up to 20 residents were illegally arrested and 31 wounded (two seriously) after a composite group of more than 600 elements of the Philippine National Police (PNP) and members of a demolition team forced their way into Narciso Street where the urban poor had put up a barricade.
Umabot sa 20 ang iligal na inaresto at 31 ang nasugatang mga residente (dalawa ang malala) matapos pwersahang pasukin ng mahigit 600 pinagsanib na pwersa ng Philippine National Police (PNP) at demolition team ang Narciso Street kung saan nakatayo ang barikada ng mga maralita.
Data source: ParaCrawl_v9 The church was built at the site of city wall, where a Madonna image was painted, hence called Madonna of the Barricade.
Ang simbahan ay itinayo sa pook ng pader ng lungsod, kung saan ipininta ang isang imahen ng Madonna, kaya tinawag na Madonna ng Barikada.
Data source: wikimedia_v20210402 Harry demands that everyone hide in the cellar, but Ben deems it a "deathtrap" and continues upstairs, to barricade the house with Tom's help.
Hinihingi ni Harry na ang lahat ay magtago sa bodega ng alak, ngunit itinuturing ni Ben na ito ay isang "kamatayan" at nagpapatuloy sa itaas, upang baligtarin ang bahay sa tulong ni Tom.
Data source: WikiMatrix_v1 Some 200 policemen from the Quezon City Police District (QCPD) forcibly demolished a barricade that had been put up by residents of Old Balara, Quezon City on August 31.
Marahas na binuwag ng 200 pulis mula sa Quezon City Police District (QCPD) ang barikadang itinayo ng mga maralita sa Barangay Old Balara, Quezon City noong Agosto 31.
Data source: ParaCrawl_v9 The residents first tried to fend off the demolition by putting up a barricade.
Tinangka munang pigilin ng mga residente ang demolisyon sa pamamagitan ng barikada.
Data source: ParaCrawl_v9 2:36 But they did not respond, nor did they cast a stone at them, nor did they barricade the hidden places.
2:36 Ngunit hindi sila tumugon, hindi rin sila bumato sa kanila, ni sila barikada ang mga nakatagong mga lugar.
Data source: CCAligned_v1 These anti-communist fakers were on the first barricade of the counterrevolution.
Ang mga namemeke na mga anti-Komunistang ito ay nasa unang barikada ng kontra-rebolusyon.
Data source: ParaCrawl_v9