Translation meaning & definition of the word "bare" into Tagalog language

verb

1. Lay bare

• "Bare your breasts"

• "Bare your feelings"

synonym:
• bare

1. Hubad

• "Bare your breast"

• "Hubad ang iyong damdamin"

magkasingkahulugan:
• hubad

2. Make public

• "She aired her opinions on welfare"

synonym:
• publicize
,
• publicise
,
• air
,
• bare

2. Gawing publiko

• "Pinalabas niya ang kanyang mga opinyon sa kapakanan"

magkasingkahulugan:
• isapubliko
,
• hangin
,
• hubad

3. Lay bare

• "Denude a forest"

synonym:
• denude
,
• bare
,
• denudate
,
• strip

3. Hubad

• "Tanggihan ang isang kagubatan"

magkasingkahulugan:
• tumanggi
,
• hubad
,
• guhit

adjective

1. Completely unclothed

• "Bare bodies"

• "Naked from the waist up"

• "A nude model"

synonym:
• bare
,
• au naturel(p)
,
• naked
,
• nude

1. Ganap na hindi naka-lock

• "Hubad na katawan"

• "Hubad mula sa baywang pataas"

• "Isang hubad na modelo"

magkasingkahulugan:
• hubad
,
• au naturel ( p )

2. Lacking in amplitude or quantity

• "A bare livelihood"

• "A scanty harvest"

• "A spare diet"

synonym:
• bare(a)
,
• scanty
,
• spare

2. Kulang sa amplitude o dami

• "Isang hubad na kabuhayan"

• "Isang scanty ani"

• "Isang ekstrang diyeta"

magkasingkahulugan:
• hubad ( a )
,
• scanty
,
• ekstrang

3. Not having a protective covering

• "Unsheathed cables"

• "A bare blade"

synonym:
• unsheathed
,
• bare

3. Hindi pagkakaroon ng proteksiyon na takip

• "Hindi nabuong mga cable"

• "Isang hubad na talim"

magkasingkahulugan:
• hindi nabura
,
• hubad

4. Lacking its natural or customary covering

• "A bare hill"

• "Bare feet"

synonym:
• bare

4. Kulang sa natural o kaugalian na takip nito

• "Isang hubad na burol"

• "Hubad na paa"

magkasingkahulugan:
• hubad

5. Just barely adequate or within a lower limit

• "A bare majority"

• "A marginal victory"

synonym:
• bare(a)
,
• marginal

5. Halos hindi sapat o sa loob ng isang mas mababang limitasyon

• "Isang hubad na karamihan"

• "Isang marginal tagumpay"

magkasingkahulugan:
• hubad ( a )
,
• marginal

6. Apart from anything else

• Without additions or modifications

• "Only the bare facts"

• "Shocked by the mere idea"

• "The simple passage of time was enough"

• "The simple truth"

synonym:
• bare(a)
,
• mere(a)
,
• simple(a)

6. Bukod sa anumang bagay

• Nang walang mga karagdagan o pagbabago

• "Tanging ang mga hubad na katotohanan"

• "Nagulat sa tanging ideya"

• "Ang simpleng daanan ng oras ay sapat na"

• "Ang simpleng katotohanan"

magkasingkahulugan:
• hubad ( a )
,
• lamang ( a )
,
• simple ( a )

7. Lacking a surface finish such as paint

• "Bare wood"

• "Unfinished furniture"

synonym:
• bare
,
• unfinished

7. Kulang sa isang pagtatapos ng ibabaw tulad ng pintura

• "Hubad na kahoy"

• "Hindi natapos na kasangkapan"

magkasingkahulugan:
• hubad
,
• hindi natapos

8. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

8. Pagbibigay ng walang tirahan o pang-lusog

• "Hubad na mabato na burol"

• "Mga baog na lupain"

• "Ang madugong walang kabuluhan na mga rehiyon ng mataas na andes"

• "Ang nag-iisa na ibabaw ng buwan"

• "Isang stark landscape"

magkasingkahulugan:
• hubad
,
• baog
,
• malabo
,
• mag-isa
,
• stark

9. Having everything extraneous removed including contents

• "The bare walls"

• "The cupboard was bare"

synonym:
• bare
,
• stripped

9. Ang lahat ng bagay na ekstra na tinanggal kasama ang mga nilalaman

• "Ang mga hubad na pader"

• "Ang aparador ay hubad"

magkasingkahulugan:
• hubad
,
• hinubaran

10. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

10. Kulang sa embellishment o dekorasyon

• "Isang simpleng estilo ng buhok"

• "Hindi pinalamutian ng mga puting pader"

• "Functional na arkitektura na nagtatampok ng stark unornamented kongkreto"

magkasingkahulugan:
• payak
,
• hubad
,
• ekstrang
,
• hindi pinalamutian
,
• walang kabuluhan

Examples of using

I think that machine doesn't need any more broken parts. I can't achieve anything with my bare hands.

Sa palagay ko ang makina ay hindi na kailangan ng iba pang mga sirang bahagi. Wala akong makamit sa aking mga kamay na hubad.

The apartment was completely bare when we moved in.

Ang apartment ay ganap na hubad nang lumipat kami.

Don't touch the pot with bare hands.

Huwag hawakan ang palayok na may mga kamay na hubad.

I caught a big fish yesterday with my bare hands.

Nahuli ko ang isang malaking isda kahapon gamit ang aking mga hubad na kamay.

I can rip you apart with my bare hands.

Maaari kitang ihiwalay sa aking mga hubad na kamay.

She choked him with her bare hands.

Hinawakan niya siya ng mga hubad na kamay.

The trees will soon be bare.

Malapit na hubad ang mga puno.

Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands?

Nakita mo ba ang video na kung saan pinapatay ni Pangulong Obama ang isang fly gamit ang kanyang mga hubad na kamay?

We cannot walk on the hot sand with bare feet.

Hindi kami makalakad sa mainit na buhangin na may hubad na mga paa.

He was bare to the waist.

Nakasandal siya sa baywang.

One man was seen digging with his bare hands.

Isang tao ang nakita na naghuhukay gamit ang kanyang mga hubad na kamay.

The trees will soon be bare.

Malapit na hubad ang mga puno.

We cannot walk on the hot sand with bare feet.

Hindi kami makalakad sa mainit na buhangin na may hubad na mga paa.