Translation meaning & definition of the word "balance" into Tagalog language

noun

1. A state of equilibrium

synonym:
• balance

1. Isang estado ng balanse

magkasingkahulugan:
• balanse

2. Equality between the totals of the credit and debit sides of an account

synonym:
• balance

2. Pagkakapantay-pantay sa pagitan ng kabuuan ng kredito at debit na panig ng isang account

magkasingkahulugan:
• balanse

3. Harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)

• "In all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- john ruskin

synonym:
• proportion
,
• proportionality
,
• balance

3. Maayos na pag-aayos o kaugnayan ng mga bahagi o elemento sa loob ng isang buong ( tulad ng sa isang disenyo )

• "Sa lahat ng perpektong magagandang bagay ay natagpuan ang pagsalungat ng isang bahagi sa isa pa at isang balanse na gantimpala" - john ruskin

magkasingkahulugan:
• proporsyon
,
• proporsyonalidad
,
• balanse

4. Equality of distribution

synonym:
• balance
,
• equilibrium
,
• equipoise
,
• counterbalance

4. Pagkakapantay-pantay ng pamamahagi

magkasingkahulugan:
• balanse
,
• magbigay ng kasangkapan
,
• kawalan ng timbang

5. Something left after other parts have been taken away

• "There was no remainder"

• "He threw away the rest"

• "He took what he wanted and i got the balance"

synonym:
• remainder
,
• balance
,
• residual
,
• residue
,
• residuum
,
• rest

5. Isang bagay na naiwan pagkatapos ng iba pang mga bahagi ay nakuha

• "Walang nalalabi"

• "Itinapon niya ang natitira"

• "Kinuha niya ang gusto niya at nakuha ko ang balanse"

magkasingkahulugan:
• nalalabi
,
• balanse
,
• tira
,
• pahinga

6. The difference between the totals of the credit and debit sides of an account

synonym:
• balance

6. Ang pagkakaiba sa pagitan ng kabuuan ng credit at debit na panig ng isang account

magkasingkahulugan:
• balanse

7. (astrology) a person who is born while the sun is in libra

synonym:
• Libra
,
• Balance

7. ( astrolohiya ) isang taong ipinanganak habang ang araw ay nasa libra

magkasingkahulugan:
• Libra
,
• Balanse

8. The seventh sign of the zodiac

• The sun is in this sign from about september 23 to october 22

synonym:
• Libra
,
• Libra the Balance
,
• Balance
,
• Libra the Scales

8. Ang ikapitong tanda ng zodiac

• Ang araw ay nasa sign na ito mula sa mga setyembre 23 hanggang oktubre 22

magkasingkahulugan:
• Libra
,
• Libra ang Balanse
,
• Balanse
,
• Libra ang Scales

9. (mathematics) an attribute of a shape or relation

• Exact reflection of form on opposite sides of a dividing line or plane

synonym:
• symmetry
,
• symmetricalness
,
• correspondence
,
• balance

9. ( matematika ) isang katangian ng isang hugis o kaugnayan

• Eksaktong pagmuni-muni ng form sa kabaligtaran ng isang linya ng paghati o eroplano

magkasingkahulugan:
• simetrya
,
• simetriko
,
• sulat
,
• balanse

10. A weight that balances another weight

synonym:
• counterweight
,
• counterbalance
,
• counterpoise
,
• balance
,
• equalizer
,
• equaliser

10. Isang timbang na nagbabalanse ng isa pang timbang

magkasingkahulugan:
• kontra
,
• kawalan ng timbang
,
• balanse
,
• pangbalanse

11. A wheel that regulates the rate of movement in a machine

• Especially a wheel oscillating against the hairspring of a timepiece to regulate its beat

synonym:
• balance wheel
,
• balance

11. Isang gulong na kinokontrol ang rate ng paggalaw sa isang makina

• Lalo na ang isang gulong na oscillating laban sa hairspring ng isang timepiece upang ayusin ang talunin nito

magkasingkahulugan:
• balanse ng gulong
,
• balanse

12. A scale for weighing

• Depends on pull of gravity

synonym:
• balance

12. Isang scale para sa pagtimbang

• Nakasalalay sa paghila ng grabidad

magkasingkahulugan:
• balanse

verb

1. Bring into balance or equilibrium

• "She has to balance work and her domestic duties"

• "Balance the two weights"

synonym:
• balance
,
• equilibrate
,
• equilibrize
,
• equilibrise

1. Magdala ng balanse o balanse

• "Kailangan niyang balansehin ang trabaho at ang kanyang mga tungkulin sa tahanan"

• "Balanse ang dalawang timbang"

magkasingkahulugan:
• balanse
,
• pagkakapantay-pantay

2. Compute credits and debits of an account

synonym:
• balance

2. Compute credits at debit ng isang account

magkasingkahulugan:
• balanse

3. Hold or carry in equilibrium

synonym:
• poise
,
• balance

3. Hawakan o dalhin sa balanse

magkasingkahulugan:
• poise
,
• balanse

4. Be in equilibrium

• "He was balancing on one foot"

synonym:
• balance

4. Maging sa balanse

• "Nagbalanse siya sa isang paa"

magkasingkahulugan:
• balanse

Examples of using

I won't be able to remit the balance until the first of the month.

Hindi ko mai-remit ang balanse hanggang sa una ng buwan.

Tom recovered his balance immediately.

Nabawi agad ni Tom ang kanyang balanse.

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

Mayroong isang balanse sa pagitan ng pag-tout ng pantay na merito ng lahat at pagiging sarado-isip na may opinyon, na sinusubukan ko pa ring hanapin.

Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!

Hoy, anong ginagawa mo? Huwag hawakan ito, o masisira mo ang balanse!

Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.

Siyempre, ang isang akrobat ay dapat magkaroon ng isang perpektong kahulugan ng balanse.

Tom lost his balance and fell down.

Nawalan ng balanse si Tom at nahulog.

What is my balance?

Ano ang aking balanse?

I lost my balance and fell down the stairs.

Nawalan ako ng balanse at nahulog sa hagdan.

What's my bank balance this month?

Ano ang balanse ng aking bangko ngayong buwan?

How can we achieve a balance between work and personal life?

Paano natin makamit ang isang balanse sa pagitan ng trabaho at personal na buhay?

Can you tell me the balance on my account?

Maaari mo bang sabihin sa akin ang balanse sa aking account?

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Ang buhay ay tulad ng pagsakay sa bisikleta. Upang mapanatili ang iyong balanse dapat mong patuloy na gumalaw.

It is hard to keep our balance on icy streets.

Mahirap panatilihin ang aming balanse sa mga nagyeyelo na kalye.

He lost his balance and fell down.

Nawala ang kanyang balanse at nahulog.

He lost his balance and fell off his bicycle.

Nawalan siya ng balanse at bumagsak sa kanyang bisikleta.

I lost my balance on the muddy road.

Nawalan ako ng balanse sa maputik na kalsada.

We should strike a balance between our expenditure and income.

Dapat nating hampasin ang isang balanse sa pagitan ng ating paggasta at kita.

I lost my balance on the muddy road.

Nawalan ako ng balanse sa maputik na kalsada.