Translation meaning & definition of the word "assign" into Tagalog language

verb

1. Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

synonym:
• delegate
,
• designate
,
• depute
,
• assign

1. Magbigay ng isang pagtatalaga sa ( isang tao ) sa isang post, o magtalaga ng isang gawain sa ( isang tao )

magkasingkahulugan:
• mag-delegate
,
• magtalaga
,
• mag-depute

2. Give out

• "We were assigned new uniforms"

synonym:
• assign
,
• allot
,
• portion

2. Magbigay

• "Kami ay naatasan ng mga bagong uniporme"

magkasingkahulugan:
• magtalaga
,
• maraming
,
• bahagi

3. Attribute or credit to

• "We attributed this quotation to shakespeare"

• "People impute great cleverness to cats"

synonym:
• impute
,
• ascribe
,
• assign
,
• attribute

3. Katangian o kredito sa

• "Iniugnay namin ang sipi na ito sa shakespeare"

• "Ang mga tao ay nagpapahiwatig ng mahusay na katalinuhan sa mga pusa"

magkasingkahulugan:
• impute
,
• mag-ascribe
,
• magtalaga
,
• katangian

4. Select something or someone for a specific purpose

• "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"

synonym:
• assign
,
• specify
,
• set apart

4. Pumili ng isang bagay o isang tao para sa isang tiyak na layunin

• "Itinalaga siya ng guro na pamunuan ang kanyang mga kamag-aral sa ehersisyo"

magkasingkahulugan:
• magtalaga
,
• tukuyin
,
• magkahiwalay

5. Attribute or give

• "She put too much emphasis on her the last statement"

• "He put all his efforts into this job"

• "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"

synonym:
• put
,
• assign

5. Katangian o bigyan

• "Naglalagay siya ng labis na diin sa kanya ang huling pahayag"

• "Inilagay niya ang lahat ng kanyang pagsisikap sa trabahong ito"

• "Inilagay ng guro ang isang kawili-wiling twist sa interpretasyon ng kuwento"

magkasingkahulugan:
• ilagay
,
• magtalaga

6. Make undue claims to having

synonym:
• arrogate
,
• assign

6. Gumawa ng hindi nararapat na pag-angkin sa pagkakaroon

magkasingkahulugan:
• mayabang
,
• magtalaga

7. Transfer one's right to

synonym:
• assign

7. Ilipat ang karapatan ng isa

magkasingkahulugan:
• magtalaga

8. Decide as to where something belongs in a scheme

• "The biologist assigned the mushroom to the proper class"

synonym:
• assign
,
• attribute

8. Magpasya kung saan ang isang bagay ay kabilang sa isang pamamaraan

• "Itinalaga ng biologist ang kabute sa tamang klase"

magkasingkahulugan:
• magtalaga
,
• katangian

Examples of using

I have to assign more men to that work.

Kailangan kong magtalaga ng mas maraming mga lalaki sa gawaing iyon.