Translation meaning & definition of the word "arrive" into Tagalog language

verb

1. Reach a destination

• Arrive by movement or progress

• "She arrived home at 7 o'clock"

• "She didn't get to chicago until after midnight"

synonym:
• arrive
,
• get
,
• come

1. Maabot ang isang patutunguhan

• Dumating sa pamamagitan ng paggalaw o pag-unlad

• "Nakarating siya sa bahay ng 7:00"

• "Hindi siya nakarating sa chicago hanggang pagkatapos ng hatinggabi"

magkasingkahulugan:
• dumating
,
• kumuha
,
• halika

2. Succeed in a big way

• Get to the top

• "After he published his book, he had arrived"

• "I don't know whether i can make it in science!"

• "You will go far, my boy!"

synonym:
• arrive
,
• make it
,
• get in
,
• go far

2. Magtagumpay sa isang malaking paraan

• Makarating sa tuktok

• "Matapos niyang mailathala ang kanyang libro, dumating na siya"

• "Hindi ko alam kung magagawa ko ito sa agham!"

• "Malayo ka, anak ko!"

magkasingkahulugan:
• dumating
,
• gawin mo
,
• pumasok
,
• lumayo

Examples of using

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

Ang mga bisita ay hindi darating ng isang oras. Samantala, maaari naming itakda ang talahanayan.

By the time you arrive, all arrangements will have been made.

Sa oras na dumating ka, lahat ng mga pag-aayos ay nagawa.

What time will we arrive in Boston?

Anong oras tayo makakarating sa Boston?

The test samples were due to arrive three days ago.

Ang mga sample sample ay dapat na dumating tatlong araw na ang nakakaraan.

It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.

Posible na makarating kami sa istasyon ng Tokyo bandang tanghali.

When you arrive in Osaka, please contact me.

Pagdating mo sa Osaka, mangyaring makipag-ugnay sa akin.

How can you arrive at this time?

Paano ka makakarating sa oras na ito?

When is the ship due to arrive?

Kailan darating ang barko?

What ship did Tom arrive on?

Anong barko ang dumating kay Tom?

When did you arrive? Did you arrive today?

Kailan ka dumating? Dumating ka ba ngayon?

Why did you arrive late again?

Bakit ka dumating huli?

Tomorrow I'll arrive on time.

Bukas darating ako sa oras.

Tom was the first to arrive.

Si Tom ang unang dumating.

Tom asked Mary who had been the first to arrive.

Tinanong ni Tom si Maria na siyang unang dumating.

From 100, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.

Mula sa 100, ang mga misyonerong Protestante mula sa Amerika ay nagsimulang dumating, at ang mga simbahang Katoliko at Russian Orthodox ay naging aktibong kasangkot sa gawaing misyonero.

On foot, you'll arrive within thirty minutes.

Sa paglalakad, darating ka sa loob ng tatlumpung minuto.

What time will the train to Kyoto arrive?

Anong oras darating ang tren patungong Kyoto?

I will arrive on 100rd of May.

Darating ako sa ika-100 ng Mayo.

When did you arrive in China?

Kailan ka nakarating sa China?

I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at yours on time.

Inaasahan ko na ang aking kotse ay hindi masira, at na dumating ako sa iyo sa oras.