Translation meaning & definition of the word "approach" into Tagalog language

noun

1. Ideas or actions intended to deal with a problem or situation

• "His approach to every problem is to draw up a list of pros and cons"

• "An attack on inflation"

• "His plan of attack was misguided"

synonym:
• approach
,
• attack
,
• plan of attack

1. Mga ideya o kilos na inilaan upang harapin ang isang problema o sitwasyon

• "Ang kanyang diskarte sa bawat problema ay upang gumuhit ng isang listahan ng mga kalamangan at kahinaan"

• "Isang pag-atake sa inflation"

• "Ang kanyang plano ng pag-atake ay naligaw"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• pag-atake
,
• plano ng pag-atake

2. The act of drawing spatially closer to something

• "The hunter's approach scattered the geese"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

2. Ang kilos ng pagguhit ng spatially na mas malapit sa isang bagay

• "Ang diskarte ng mangangaso ay nakakalat sa mga gansa"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• papalapit
,
• darating

3. A way of entering or leaving

• "He took a wrong turn on the access to the bridge"

synonym:
• access
,
• approach

3. Isang paraan ng pagpasok o pag-alis

• "Nagkamali siya sa pag-access sa tulay"

magkasingkahulugan:
• pag-access
,
• diskarte

4. The final path followed by an aircraft as it is landing

synonym:
• approach path
,
• approach
,
• glide path
,
• glide slope

4. Ang pangwakas na landas na sinusundan ng isang sasakyang panghimpapawid habang ito ay landing

magkasingkahulugan:
• lapitan ang landas
,
• diskarte
,
• landas ng glide
,
• dalisdis ng glide

5. The event of one object coming closer to another

synonym:
• approach
,
• approaching

5. Ang kaganapan ng isang bagay na papalapit sa isa pa

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• papalapit

6. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others

• "She rejected his advances"

synonym:
• overture
,
• advance
,
• approach
,
• feeler

6. Isang mungkahi ng pansamantala na idinisenyo upang ipahiwatig ang mga reaksyon ng iba

• "Tinanggihan niya ang kanyang pagsulong"

magkasingkahulugan:
• umabot
,
• advance
,
• diskarte
,
• pakiramdam

7. The temporal property of becoming nearer in time

• "The approach of winter"

synonym:
• approach
,
• approaching
,
• coming

7. Ang temporal na pag-aari ng pagiging mas malapit sa oras

• "Ang diskarte ng taglamig"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• papalapit
,
• darating

8. A close approximation

• "The nearest approach to genius"

synonym:
• approach

8. Isang malapit na pagtatantya

• "Ang pinakamalapit na diskarte sa henyo"

magkasingkahulugan:
• diskarte

9. A relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green

• "He lost the hole when his approach rolled over the green"

synonym:
• approach
,
• approach shot

9. Isang medyo maikling golf shot na inilaan upang ilagay ang bola sa paglalagay ng berde

• "Nawala niya ang butas nang ang kanyang diskarte ay gumulong sa berde"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• diskarte sa pagbaril

verb

1. Move towards

• "We were approaching our destination"

• "They are drawing near"

• "The enemy army came nearer and nearer"

synonym:
• approach
,
• near
,
• come on
,
• go up
,
• draw near
,
• draw close
,
• come near

1. Lumipat patungo

• "Malapit na kami sa aming patutunguhan"

• "Malapit na sila sa pagguhit"

• "Ang hukbo ng kaaway ay lumapit at mas malapit"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• malapit
,
• halika na
,
• umakyat ka
,
• lumapit

2. Come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character

• "This borders on discrimination!"

• "His playing approaches that of horowitz"

synonym:
• border on
,
• approach

2. Lumapit o mag-verge sa, kahawig, mas malapit sa kalidad, o pagkatao

• "Ito ay hangganan sa diskriminasyon!"

• "Ang kanyang paglalaro ay lumalapit sa horowitz"

magkasingkahulugan:
• hangganan sa
,
• diskarte

3. Begin to deal with

• "Approach a task"

• "Go about a difficult problem"

• "Approach a new project"

synonym:
• set about
,
• go about
,
• approach

3. Magsimulang makitungo

• "Diskarte sa isang gawain"

• "Magpunta tungkol sa isang mahirap na problema"

• "Maglapit ng isang bagong proyekto"

magkasingkahulugan:
• itakda ang tungkol sa
,
• mag-isa
,
• diskarte

4. Come near in time

• "Winter is approaching"

• "Approaching old age"

synonym:
• approach
,
• come near

4. Lumapit sa oras

• "Malapit na ang taglamig"

• "Papalapit sa pagtanda"

magkasingkahulugan:
• diskarte
,
• lumapit

5. Make advances to someone, usually with a proposal or suggestion

• "I was approached by the president to serve as his adviser in foreign matters"

synonym:
• approach

5. Gumawa ng pagsulong sa isang tao, karaniwang may isang panukala o mungkahi

• "Lumapit ako sa pangulo upang maglingkod bilang tagapayo niya sa mga bagay na dayuhan"

magkasingkahulugan:
• diskarte

Examples of using

What's the best way to approach a girl?

Ano ang pinakamahusay na paraan upang makalapit sa isang batang babae?

What's the best way to approach a guy?

Ano ang pinakamahusay na paraan upang makalapit sa isang tao?

Why do you have such a negative approach to life?

Bakit mayroon kang isang negatibong diskarte sa buhay?

Five self-help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management.

Limang mga tulong sa sarili sa ibang pagkakataon, si Sergey ay mayroon pa ring labis na hindi epektibo na diskarte sa pamamahala.

I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.

Naiintindihan ko ang pangkalahatang diskarte, ngunit natatakot ako na nababaliw ako sa mga detalye.

He is a hard man to approach.

Siya ay isang mahirap na lapitan.

My boss told me it's hard to approach me.

Sinabi sa akin ng aking boss na mahirap lapitan ako.

I don't think this is a good approach to biology.

Hindi sa palagay ko ito ay isang mahusay na diskarte sa biology.

Don't approach the dog.

Huwag lumapit sa aso.

The best approach to Lisbon is by sea.

Ang pinakamahusay na diskarte sa Lisbon ay sa pamamagitan ng dagat.

I will show you a new approach to foreign language learning.

Ipapakita ko sa iyo ang isang bagong diskarte sa pag-aaral ng wikang banyaga.

He is a hard man to approach.

Siya ay isang mahirap na lapitan.