Translation meaning & definition of the word "along" into Tagalog language

adverb

1. With a forward motion

• "We drove along admiring the view"

• "The horse trotted along at a steady pace"

• "The circus traveled on to the next city"

• "Move along"

• "March on"

synonym:
• along
,
• on

1. Na may pasulong na paggalaw

• "Nagmaneho kami kasama ang paghanga sa view"

• "Ang kabayo ay tumapak sa isang matatag na bilis"

• "Ang sirko ay naglakbay patungo sa susunod na lungsod"

• "Sumabay"

• "Martsa sa"

magkasingkahulugan:
• kasama
,
• sa

2. In accompaniment or as a companion

• "His little sister came along to the movies"

• "I brought my camera along"

• "Working along with his father"

synonym:
• along

2. Sa saliw o bilang isang kasama

• "Ang kanyang maliit na kapatid na babae ay sumama sa mga pelikula"

• "Dinala ko ang camera ko"

• "Nagtatrabaho kasama ang kanyang ama"

magkasingkahulugan:
• kasama

3. To a more advanced state

• "The work is moving along"

• "Well along in their research"

• "Hurrying their education along"

• "Getting along in years"

synonym:
• along

3. Sa isang mas advanced na estado

• "Ang gawain ay gumagalaw"

• "Maayos sa kanilang pananaliksik"

• "Pag-aalaga ng kanilang edukasyon kasama"

• "Sumabay sa mga taon"

magkasingkahulugan:
• kasama

4. In addition (usually followed by `with')

• "We sent them food and some clothing went along in the package"

• "Along with the package came a bill"

• "Consider the advantages along with the disadvantages"

synonym:
• along

4. Bilang karagdagan ( karaniwang sinusundan ng `with' )

• "Pinadalhan namin sila ng pagkain at may ilang damit na sumama sa package"

• "Kasama ang package ay dumating ang isang bayarin"

• "Isaalang-alang ang mga pakinabang kasama ang mga kawalan"

magkasingkahulugan:
• kasama

5. In line with a length or direction (often followed by `by' or `beside')

• "Pass the word along"

• "Ran along beside me"

• "Cottages along by the river"

synonym:
• along

5. Alinsunod sa isang haba o direksyon ( madalas na sinusundan ng `by 'o` beside' )

• "Ipasa ang salita kasama"

• "Tumakbo sa tabi ko"

• "Mga kubo sa tabi ng ilog"

magkasingkahulugan:
• kasama

Examples of using

We managed to get along.

Nagawa naming makisama.

Do Tom and Mary get along?

Sumasama ba sina Tom at Mary?

Isn't it a pity that Tom and Mary can't get along with each other?

Hindi ba ito isang awa na sina Tom at Mary ay hindi makakasama sa bawat isa?

The trees are planted along the street.

Ang mga puno ay nakatanim sa tabi ng kalye.

Take the path that runs along the river.

Sumakay sa landas na tumatakbo sa ilog.

Pay attention to details, and you'll get along all right.

Bigyang-pansin ang mga detalye, at magkakasabay ka.

Come on guys, let's get along!

Halika guys, sumama tayo!

Oh, so you knew it all along?

Oh, kaya alam mo na ang lahat?

I'd like to go along if it's OK with you.

Gusto kong sumama kung OK lang sa iyo.

Tom lumbered along like an elephant.

Si Tom ay sumama sa isang elepante.

I love to walk along the river in the mornings.

Gustung-gusto kong maglakad sa tabi ng ilog sa umaga.

I like women but I don't get along with them.

Gusto ko ang mga kababaihan ngunit hindi ako nakakasama sa kanila.

Tom and Mary have always gotten along well with each other.

Sina Tom at Mary ay palaging nakakasama nang mabuti sa bawat isa.

Tom and Mary have always gotten along well.

Si Tom at Mary ay palaging nakakasama nang maayos.

I'm sure we'll get along.

Sigurado akong makakasama tayo.

May I come along with you?

Maaari ba akong sumama sa iyo?

How is your work coming along?

Kumusta ang iyong trabaho?

Don't forget to take along the camera.

Huwag kalimutan na sumama sa camera.

How much money should I take along with me?

Gaano karaming pera ang dapat kong isama sa akin?

A fence runs along the road.

Ang isang bakod ay tumatakbo sa kalsada.