Translation of "alone" into Tagalog

Nag-iisa

IPA : /əloʊn/

synonyms:

• only,
• unique,
• solely,
• solo,
• entirely,
• exclusively,
• solitary,
• unparalleled

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

Sa aking pagtataka, dahil nakabalik na si Tatoeba, walang gumawa ng anumang pagwawasto sa aking mga pangungusap. Alinman sa aking Ingles ay mabilis na bumuti at ako ngayon ay gumagawa ng magagandang pangungusap lamang, na kung saan ay nagdududa, o ang mga gumagamit ay nagpasya lamang na iwanan ako at hayaan akong magsulat ng anumang dumating sa aking isip.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Kung mas maraming tao ang naniniwala sa ilang teorya, mas malaki ang posibilidad na ito ay mali. Siya na tama ay nag-iisa sa karamihan ng mga kaso.

I'll have to resign myself to being alone while you're away.

Kailangan kong magbitiw sa sarili ko sa pagiging mag-isa habang wala ka.

You lived alone there.

Doon ka namuhay mag-isa.

I'd like to be left alone.

Gusto kong maiwang mag-isa.

To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.

Upang maging mas mabilis, mas mabuting mag-isa ka, para magpatuloy, mas mabuting sumama ka sa isang tao.

Why don't you leave them alone?

Bakit hindi mo sila pababayaan?

Leave them alone.

Iwanan mo sila.

He's not adult enough to live alone.

Hindi siya sapat na nasa hustong gulang upang mamuhay nang mag-isa.

I don't go to the movies alone because I like to talk to someone about the movie afterwards.

Hindi ako nag-iisa sa mga pelikula dahil gusto kong makipag-usap sa isang tao tungkol sa pelikula pagkatapos.

How old must a child be to be able to stay at home alone?

Gaano katanda ang isang bata upang manatili sa bahay nang mag-isa?

I live alone in this house.

Mag-isa akong nakatira sa bahay na ito.

Khaw San is on medical leave, so I am alone in office

Si Khaw San ay nasa medical leave, kaya nag-iisa ako sa opisina

Tom eats alone in front of his computer.

Mag-isang kumakain si Tom sa harap ng kanyang computer.

Leave me alone.

Iwanan mo ako.

I don't understand English, let alone German.

Hindi ko maintindihan ang Ingles, pabayaan ang Aleman.

I don't like sleeping alone.

Hindi ako mahilig matulog mag-isa.

It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.

Pinakamainam para kay Tom na huwag maiwang mag-isa sa balangkas ng pag-iisip na iyon.

Truth alone triumphs.

Ang katotohanan lamang ang nagtatagumpay.

This is something I need to do alone.

Ito ay isang bagay na kailangan kong gawin nang mag-isa.