Translation meaning & definition of the word "agape" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "agape" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Agape
[Pasulyapsulyap]/əgep/
noun
1. (christian theology) the love of god or christ for mankind
- synonym:
- agape
1. ( kristiyanong teolohiya ) ang pag-ibig ng diyos o si cristo para sa sangkatauhan
- magkasingkahulugan:
- pang-agwat
2. Selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)
- synonym:
- agape ,
- agape love
2. Walang pag-ibig sa isang tao para sa isa pang walang sekswal na implikasyon ( lalo na ang pag-ibig na espiritwal sa kalikasan )
- magkasingkahulugan:
- pang-agwat ,
- pag-ibig ng agape
3. A religious meal shared as a sign of love and fellowship
- synonym:
- agape ,
- love feast
3. Isang relihiyosong pagkain na ibinahagi bilang tanda ng pag-ibig at pakikisama
- magkasingkahulugan:
- pang-agwat ,
- pag-ibig kapistahan
adjective
1. With the mouth wide open as in wonder or awe
- "The gaping audience"
- "We stood there agape with wonder"
- "With mouth agape"
- synonym:
- agape(p) ,
- gaping
1. Sa bibig malawak na bukas tulad ng sa pagtataka o pagkagulat
- "Ang nakanganga na madla"
- "Tumayo kami doon sa agape na may pagtataka"
- "May bibig agape"
- magkasingkahulugan:
- agape ( p ) ,
- nakanganga