Translation meaning & definition of the word "after" into Tagalog language

adjective

1. Located farther aft

synonym:
• after(a)

1. Matatagpuan mas malayo aft

magkasingkahulugan:
• pagkatapos ng ( a )

adverb

1. Happening at a time subsequent to a reference time

• "He apologized subsequently"

• "He's going to the store but he'll be back here later"

• "It didn't happen until afterward"

• "Two hours after that"

synonym:
• subsequently
,
• later
,
• afterwards
,
• afterward
,
• after
,
• later on

1. Nangyayari sa isang oras kasunod sa isang oras ng sanggunian

• "Humihingi siya ng paumanhin pagkatapos"

• "Pupunta siya sa tindahan ngunit babalik siya rito mamaya"

• "Hindi ito nangyari hanggang pagkatapos"

• "Dalawang oras pagkatapos nito"

magkasingkahulugan:
• kasunod
,
• mamaya
,
• pagkatapos

2. Behind or in the rear

• "And jill came tumbling after"

synonym:
• after

2. Sa likod o sa likuran

• "At si jill ay bumagsak pagkatapos"

magkasingkahulugan:
• pagkatapos

Examples of using

The student had his cellphone confiscated after it began to ring in class.

Kinumpiska ng estudyante ang kanyang cellphone matapos itong magsimulang mag-ring sa klase.

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Ang eksena ng pagpatay ay naging pugad pa rin ng aktibidad ng pulisya ilang araw matapos na matuklasan ang katawan ng lalaki.

Tom was full of remorse after stealing Mary's car and writing it off.

Si Tom ay puno ng pagsisisi matapos ang pagnanakaw ng kotse ni Mary at isulat ito.

Tom wants to live in Boston after he graduates from high school.

Nais ni Tom na manirahan sa Boston pagkatapos niyang makapagtapos ng high school.

She became pale after hearing the news.

Naging maputla siya matapos marinig ang balita.

I'll be there after breakfast.

Pupunta ako pagkatapos ng agahan.

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

Makinig, Tom, ipinangako mo ba na hindi mo ako titigilan na mahalin kahit na matapos marinig ang sasabihin ko ngayon?

Tom believes in life after birth.

Naniniwala si Tom sa buhay pagkatapos ng kapanganakan.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Isang babaeng Palestinian na lumuluha matapos ang mga pwersang pananakop ng Israel ay nagwawasak sa kanyang bahay at kamalig sa Northern Jordan Valley. Ang Palestine ngayon ay isang araw na nakalantad sa Polar Trough, napakalamig ng panahon at ang mga taong ito ay naging walang tirahan at walang ibang lugar upang mapangalagaan sila, 100 Disyembre, 100

Maybe the voices in my head aren't right after all.

Siguro ang mga tinig sa aking ulo ay hindi tama pagkatapos ng lahat.

Tom asked Mary to look after the children.

Hiniling ni Tom kay Maria na alagaan ang mga bata.

Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.

Si Tom ay nababad pagkatapos na mahuli sa isang hindi inaasahang pagbaha.

Tom can't hold his drink and is usually legless after two or three.

Hindi mapigilan ni Tom ang kanyang inumin at karaniwang walang leg pagkatapos ng dalawa o tatlo.