Translation meaning & definition of the word "advance" into Tagalog language

noun

1. A movement forward

• "He listened for the progress of the troops"

synonym:
• progress
,
• progression
,
• advance

1. Isang kilusan pasulong

• "Pinakinggan niya ang pag-unlad ng mga tropa"

magkasingkahulugan:
• pag-unlad
,
• advance

2. A change for the better

• Progress in development

synonym:
• improvement
,
• betterment
,
• advance

2. Isang pagbabago para sa mas mahusay

• Pag-unlad sa pag-unlad

magkasingkahulugan:
• pagpapabuti
,
• advance

3. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others

• "She rejected his advances"

synonym:
• overture
,
• advance
,
• approach
,
• feeler

3. Isang mungkahi ng pansamantala na idinisenyo upang ipahiwatig ang mga reaksyon ng iba

• "Tinanggihan niya ang kanyang pagsulong"

magkasingkahulugan:
• umabot
,
• advance
,
• diskarte
,
• pakiramdam

4. The act of moving forward (as toward a goal)

synonym:
• progress
,
• progression
,
• procession
,
• advance
,
• advancement
,
• forward motion
,
• onward motion

4. Ang kilos ng paglipat ng pasulong ( patungo sa isang layunin )

magkasingkahulugan:
• pag-unlad
,
• prusisyon
,
• advance
,
• pagsulong
,
• pasulong na paggalaw

5. An amount paid before it is earned

synonym:
• advance
,
• cash advance

5. Isang halagang binabayaran bago ito kumita

magkasingkahulugan:
• advance
,
• advance na cash

6. Increase in price or value

• "The news caused a general advance on the stock market"

synonym:
• advance
,
• rise

6. Pagtaas ng presyo o halaga

• "Ang balita ay nagdulot ng isang pangkalahatang pagsulong sa stock market"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• tumaas

verb

1. Move forward, also in the metaphorical sense

• "Time marches on"

synonym:
• advance
,
• progress
,
• pass on
,
• move on
,
• march on
,
• go on

1. Sumulong, din sa metaphorical na kahulugan

• "Nagmartsa ang oras"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• pag-unlad
,
• ipasa
,
• lumipat
,
• magmartsa
,
• magpatuloy

2. Bring forward for consideration or acceptance

• "Advance an argument"

synonym:
• advance
,
• throw out

2. Isulong para sa pagsasaalang-alang o pagtanggap

• "Isulong ang isang argumento"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• itapon

3. Increase or raise

• "Boost the voltage in an electrical circuit"

synonym:
• boost
,
• advance
,
• supercharge

3. Dagdagan o itaas

• "Mapalakas ang boltahe sa isang de-koryenteng circuit"

magkasingkahulugan:
• mapalakas
,
• advance
,
• sobrang bayad

4. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

4. Mag-ambag sa pag-unlad o paglago ng

• "Ipinagtataguyod ko ang paggamit ng mga computer sa silid-aralan"

magkasingkahulugan:
• magsulong
,
• advance
,
• mapalakas
,
• karagdagang
,
• hikayatin

5. Cause to move forward

• "Can you move the car seat forward?"

synonym:
• advance
,
• bring forward

5. Sanhi upang sumulong

• "Maaari mong ilipat ang upuan ng kotse pasulong?"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• magdala

6. Obtain advantages, such as points, etc.

• "The home team was gaining ground"

• "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"

synonym:
• gain
,
• advance
,
• win
,
• pull ahead
,
• make headway
,
• get ahead
,
• gain ground

6. Makakuha ng mga pakinabang, tulad ng mga puntos, atbp.

• "Ang koponan ng bahay ay nakakakuha ng lupa"

• "Matapos talunin ang knicks, ang blazers ay humila sa unahan ng lakers sa labanan para sa number-one playoff berth sa western conference"

magkasingkahulugan:
• makakuha
,
• advance
,
• manalo
,
• hilahin mo
,
• gumawa ng headway
,
• maaga
,
• makakuha ng lupa

7. Develop in a positive way

• "He progressed well in school"

• "My plants are coming along"

• "Plans are shaping up"

synonym:
• progress
,
• come on
,
• come along
,
• advance
,
• get on
,
• get along
,
• shape up

7. Umunlad sa isang positibong paraan

• "Nag-unlad siya nang maayos sa paaralan"

• "Sumasama ang aking mga halaman"

• "Ang mga plano ay bumubuo"

magkasingkahulugan:
• pag-unlad
,
• halika na
,
• sumama
,
• advance
,
• magpatuloy
,
• bumubuo

8. Develop further

• "We are advancing technology every day"

synonym:
• advance

8. Umunlad pa

• "Kami ay sumusulong sa teknolohiya araw-araw"

magkasingkahulugan:
• advance

9. Give a promotion to or assign to a higher position

• "John was kicked upstairs when a replacement was hired"

• "Women tend not to advance in the major law firms"

• "I got promoted after many years of hard work"

synonym:
• promote
,
• upgrade
,
• advance
,
• kick upstairs
,
• raise
,
• elevate

9. Magbigay ng isang promosyon sa o magtalaga sa isang mas mataas na posisyon

• "Si john ay sinipa sa itaas kapag ang isang kapalit ay inupahan"

• "Ang mga kababaihan ay may posibilidad na hindi sumulong sa mga pangunahing kumpanya ng batas"

• "Na-promote ako pagkatapos ng maraming taon ng masipag"

magkasingkahulugan:
• magsulong
,
• mag-upgrade
,
• advance
,
• sipa sa itaas
,
• itaas

10. Pay in advance

• "Can you advance me some money?"

synonym:
• advance

10. Magbayad nang maaga

• "Maaari mo bang isulong ako ng pera?"

magkasingkahulugan:
• advance

11. Move forward

• "We have to advance clocks and watches when we travel eastward"

synonym:
• advance
,
• set ahead

11. Sumulong

• "Kailangan nating isulong ang mga orasan at relo kapag naglalakbay kami sa silangan"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• itakda nang maaga

12. Rise in rate or price

• "The stock market gained 24 points today"

synonym:
• advance
,
• gain

12. Pagtaas sa rate o presyo

• "Ang stock market ay nakakuha ng 24 puntos ngayon"

magkasingkahulugan:
• advance
,
• makakuha

adjective

1. Being ahead of time or need

• "Gave advance warning"

• "Was beforehand with her report"

synonym:
• advance(a)
,
• beforehand(p)

1. Nangunguna sa oras o pangangailangan

• "Magbigay ng paunang babala"

• "Ay nauna sa kanyang ulat"

magkasingkahulugan:
• advance ( a )
,
• nauna ( p )

2. Situated ahead or going before

• "An advance party"

• "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"

synonym:
• advance(a)
,
• advanced(a)
,
• in advance(p)

2. Nakatayo sa unahan o bago

• "Isang advance na partido"

• "Sa oras na iyon ang pinaka advanced na outpost ay nasa silangan pa rin ng rockies"

magkasingkahulugan:
• advance ( a )
,
• advanced ( a )
,
• nang maaga ( p )

Examples of using

Let me know in advance if you are coming.

Ipaalam sa akin nang maaga kung darating ka.

Could you advance me some money?

Maaari mo bang isulong ako ng pera?

You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way.

Hindi mo masasabi na ang sibilisasyon ay hindi sumulong, gayunpaman, para sa bawat digmaan pinapatay ka nila sa isang bagong paraan.

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.

Malinaw na sumasang-ayon ako na dapat kang sumulong sa buhay sa pamamagitan ng iyong sariling pagsisikap.

Stop the advance of the enemy.

Itigil ang pagsulong ng kaaway.

Don't forget to confirm your reservation in advance.

Huwag kalimutan na kumpirmahin ang iyong reserbasyon nang maaga.

Confirm your reservation in advance.

Kumpirma ang iyong reserbasyon nang maaga.

It is necessary that we make a reservation in advance.

Kinakailangan na gumawa kami ng isang reserbasyon nang maaga.

Examine the pile of documents in advance.

Suriin ang tumpok ng mga dokumento nang maaga.

Thanks in advance.

Salamat nang maaga.

You must pay in advance.

Dapat kang magbayad nang maaga.

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Nais kong pasalamatan ka nang maaga para sa anumang tulong na maibigay mo sa kanya.

He was far in advance of his days.

Malayo siya nang maaga sa kanyang mga araw.

He sent his luggage in advance.

Ipinadala niya nang maaga ang kanyang bagahe.

I will let you know in advance.

Ipapaalam ko sa iyo nang maaga.

I reserved my hotel room three weeks in advance.

Inilaan ko ang aking silid sa hotel ng tatlong linggo nang maaga.

Einstein was far in advance of his time.

Malayo nang maaga si Einstein sa kanyang oras.

You'll be told in advance.

Sasabihan ka nang maaga.

You had better ask him in advance how much it will cost.

Mas mabuti mong tanungin siya nang maaga kung magkano ang magastos.

Thank you in advance for your help.

Salamat nang maaga para sa iyong tulong.