Translation meaning & definition of the word "absolutely" into Tagalog language

adverb

1. Completely and without qualification

• Used informally as intensifiers

• "An absolutely magnificent painting"

• "A perfectly idiotic idea"

• "You're perfectly right"

• "Utterly miserable"

• "You can be dead sure of my innocence"

• "Was dead tired"

• "Dead right"

synonym:
• absolutely
,
• perfectly
,
• utterly
,
• dead

1. Ganap at walang kwalipikasyon

• Ginamit nang hindi pormal bilang mga intensifier

• "Isang ganap na kahanga-hangang pagpipinta"

• "Isang perpektong idiotic na ideya"

• "Perpekto ka talaga"

• "Lubos na nakalulungkot"

• "Maaari kang patay sigurado sa aking pagiging walang kasalanan"

• "Ay patay na pagod"

• "Patay na tama"

magkasingkahulugan:
• ganap na
,
• perpektong
,
• lubos
,
• patay

2. Totally and definitely

• Without question

• "We are absolutely opposed to the idea"

• "He forced himself to lie absolutely still"

• "Iron is absolutely necessary"

synonym:
• absolutely

2. Lubos at sigurado

• Walang tanong

• "Kami ay ganap na sumasalungat sa ideya"

• "Pinilit niya ang kanyang sarili na magsinungaling pa rin"

• "Iron ay talagang kinakailangan"

magkasingkahulugan:
• ganap na

Examples of using

You'll be absolutely safe.

Ligtas kang ligtas.

Tom was absolutely miserable when his dog ran away.

Si Tom ay ganap na nakalulungkot nang tumakas ang kanyang aso.

This is absolutely true.

Ito ay talagang totoo.

I know absolutely nothing.

Alam kong wala.

There's absolutely no need to do that.

Talagang hindi na kailangang gawin iyon.

I have absolutely no idea why.

Wala akong ideya kung bakit.

It's absolutely true.

Ito ay talagang totoo.

This is is absolutely wonderful.

Ito ay ganap na kahanga-hanga.

Absolute power corrupts absolutely.

Ang ganap na kapangyarihan ay sumisira sa ganap.

Basically, you're absolutely right.

Karaniwan, talagang tama ka.

To be absolutely truthful, you suck at football.

Upang maging ganap na totoo, sumuso ka sa football.

It's a goat and it is absolutely normal.

Ito ay isang kambing at ito ay ganap na normal.

"Do you think that Russia and America can become friends?" — "Yes, certainly! I'm absolutely sure. Whatever may happen, our most important friend will be America in any case, but whether South or North America - that depends on you."

"Sa palagay mo ba ay maaaring maging magkaibigan ang Russia at Amerika?" — "Oo, tiyak! Sigurado akong sigurado. Anuman ang maaaring mangyari, ang aming pinakamahalagang kaibigan ay ang America sa anumang kaso, ngunit kung Timog o Hilagang Amerika - nakasalalay sa iyo."

It's absolutely ridiculous.

Ito ay ganap na katawa-tawa.

You're absolutely right.

Talagang tama ka.

You think I understand absolutely nothing about this question.

Sa palagay mo ay naiintindihan kong walang anuman tungkol sa tanong na ito.

In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.

Sa Hong Kong mayroong dalawang uri ng likidong pagkain na itinuturing na talagang mahalaga: Cantonese sopas at congee. Nagtataka itong tandaan na gayunpaman "makapal at puno ng sangkap" ang sopas ay, laging lasing at gayunpaman "manipis" ang congee ay, laging kinakain.

You're absolutely right.

Talagang tama ka.