Translation of "ways" into Swedish

Vägar

IPA : /wez/

It works both ways.

Det fungerar åt båda hållen.

In many ways time is more valuable than money.

På många sätt är tid mer värdefullt än pengar.

Tom rushed out onto the road without looking both ways.

Tom rusade ut på vägen utan att titta åt båda hållen.

I have not failed. I've just found 100,100 ways that won't work.

Jag har inte misslyckats. Jag har precis hittat 100 100 sätt som inte kommer att fungera.

This sentence can be interpreted in two ways.

Denna mening kan tolkas på två sätt.

This book is unique in many ways.

Den här boken är unik på många sätt.

Language can be used in many ways.

Språk kan användas på många sätt.

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Jag kommer alltid att leta efter sätt att använda teknik för att automatisera eller förbättra produktionen, för att göra projekt replikerbara av andra.

Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.

Ja, visst, han kommer att laga sig. När helvetet fryser till.

He knows other and easier ways of getting what he desires.

Han vet andra och enklare sätt att få det han önskar.

Language can be used in different ways.

Språk kan användas på olika sätt.

Saint Thomas proved the existence of God with five arguments, the so called five ways.

Saint Thomas bevisade Guds existens med fem argument, de så kallade fem sätten.

Many ways lead to Rome.

Många vägar leder till Rom.

But that's only natural because you don't know their ways yet.

Men det är bara naturligt eftersom du inte vet deras sätt än.

Our ways differ.

Våra sätt skiljer sig åt.

I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.

Jag har alltid trott att en stroke var ett av naturens sätt att berätta att det är dags att dö.

This rule can be read in two different ways.

Denna regel kan läsas på två olika sätt.

The Russians copy the French ways, but always fifty years later.

Ryssarna kopierar de franska sätten, men alltid femtio år senare.

There's more ways than one to kill a cat.

Det finns fler sätt än ett att döda en katt.

You can get to her house in a variety of different ways.

Du kan komma hem till henne på en mängd olika sätt.