Translation meaning & definition of the word "suddenly" into Swedish language

adverb

1. Happening unexpectedly

• "Suddenly she felt a sharp pain in her side"

synonym:
• suddenly
,
• all of a sudden
,
• of a sudden

1. Händer oväntat

• "Plötsligt kände hon en skarp smärta i sidan"

synonym:
• plötsligt
,
• helt plötsligt
,
• av en plötslig

2. Quickly and without warning

• "He stopped suddenly"

synonym:
• abruptly
,
• suddenly
,
• short
,
• dead

2. Snabbt och utan förvarning

• "Han slutade plötsligt"

synonym:
• abrupt
,
• plötsligt
,
• kort
,
• död

3. On impulse

• Without premeditation

• "He decided to go to chicago on the spur of the moment"

• "He made up his mind suddenly"

synonym:
• on the spur of the moment
,
• suddenly

3. På impuls

• Utan överlag

• "Han bestämde sig för att åka till chicago på ett ögonblick"

• "Han bestämde sig plötsligt"

synonym:
• på ögonblickets sporre
,
• plötsligt

Examples of using

We suddenly sighted a school of fish.

Vi såg plötsligt ett fiskstim.

Tom's horse reared suddenly and threw him.

Toms häst reste sig plötsligt och kastade honom.

Tom suddenly disappeared.

Tom försvann plötsligt.

Nothing foretold troubles, but the keys suddenly slipped out of my hands.

Inget förutsade problem, men nycklarna gled plötsligt ur mina händer.

Tom suddenly stopped talking.

Tom slutade plötsligt prata.

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Ibland kommer ett ljust ord plötsligt, utan någon sökning, av sig själv.

Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?

Varför skrämde du min fru genom att plötsligt hoppa ur skåpet?

The sun suddenly appeared from behind a cloud.

Solen dök plötsligt upp bakom ett moln.

He suddenly stopped.

Han stannade plötsligt.

The gun suddenly went off.

Pistolen gick plötsligt av.

"Eureka!", shouted Tom suddenly.

"Eureka!", ropade Tom plötsligt.

He died suddenly at the age of 100.

Han dog plötsligt vid 100 års ålder.

I'm suddenly tired.

Jag är plötsligt trött.

But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.

Men nu, när bara ett steg var kvar till målet, tappade Orest plötsligt modet.

She suddenly kissed me.

Hon kysste mig plötsligt.