Everything artificial that breaks the laws of nature dies sooner or later anyway. Only nature's creations can be eternal.
Allt konstgjort som bryter mot naturlagarna dör ändå förr eller senare. Endast naturens skapelser kan vara eviga.
I'd have been here sooner except for some trouble on the way.
Jag skulle ha varit här tidigare förutom lite problem på vägen.
I should've finished that sooner.
Jag borde ha avslutat det tidigare.
The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.
Patienten behöver tas om hand av en läkare. Och ju tidigare läkaren ser efter honom, desto bättre.
We'll die sooner or later.
Vi dör förr eller senare.
I'm sorry that I didn't reply sooner.
Jag är ledsen att jag inte svarade tidigare.
We'll all die sooner or later.
Vi kommer alla att dö förr eller senare.
All of us will die sooner or later.
Vi kommer alla att dö förr eller senare.
He'll run out of luck sooner or later.
Han kommer att få slut på tur förr eller senare.
I'll get used to it sooner or later.
Jag vänjer mig förr eller senare.
No sooner said than done.
Inte förr sagt än gjort.
I knew you'd come back sooner or later.
Jag visste att du skulle komma tillbaka förr eller senare.
The sooner the better.
Ju förr desto bättre.
Why didn't you tell us about this sooner?
Varför berättade du inte om det här tidigare?
I'm sorry I didn't answer sooner.
Jag är ledsen att jag inte svarade tidigare.
We will die sooner or later.
Vi kommer att dö förr eller senare.
If women knew how much we miss them, they would leave sooner.
Om kvinnor visste hur mycket vi saknar dem, skulle de gå tidigare.
No sooner said than done.
Inte förr sagt än gjort.
For free English to Swedish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Swedish-English online text translator.
