The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed - one, two, one, two!
Kanonen! De laddar kanonen! Varför? Ah! De ska skjuta! Ta fart - ett, två, ett, två!
I didn't shoot anybody.
Jag sköt ingen.
I will shoot.
Jag ska skjuta.
Don't shoot him.
Skjut honom inte.
I'm a noob, shoot me.
Jag är en noob, skjut mig.
Wanna shoot some pool?
Vill du skjuta lite pool?
Don't shoot.
Skjut inte.
Please don't shoot.
Snälla, skjut inte.
I'll shoot you.
Jag skjuter dig.
Don't shoot.
Skjut inte.
There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Det fanns en tid då Christopher Columbus utmanade en annan upptäcktsresande till en duell. Den senare, en underhänt kille, tog inte tio steg - som dikterades av reglerna - utan två och vände sig sedan om för att skjuta. Tyvärr för honom hade Columbus inte vidtagit några åtgärder alls.
Wait, don't shoot!
Vänta, skjut inte!
Wait, don't shoot yourself!
Vänta, skjut dig inte!
Wait, don't shoot at each other!
Vänta, skjut inte på varandra!
Don't shoot the devil in the back. You might miss.
Skjut inte djävulen i ryggen. Du kanske missar.
He was scared you would shoot him.
Han var rädd att du skulle skjuta honom.
He couldn't bring himself to shoot the deer.
Han kunde inte förmå sig att skjuta rådjuren.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
