Translation meaning & definition of the word "secure" into Swedish language
Versättning betydelse & definition av ordet "säker" till svenska språket
English⟶Swedish
Secure
[Säker]/sɪkjʊr/
verb
1. Get by special effort
- "He procured extra cigarettes even though they were rationed"
- synonym:
- procure ,
- secure
1. Få genom särskild ansträngning
- "Han skaffade extra cigaretter trots att de var ransonerade"
- synonym:
- upphandla ,
- säker
2. Cause to be firmly attached
- "Fasten the lock onto the door"
- "She fixed her gaze on the man"
- synonym:
- fasten ,
- fix ,
- secure
2. Orsaka att fästas ordentligt
- "Fäst låset på dörren"
- "Hon fäste blicken på mannen"
- synonym:
- fästa ,
- fixa ,
- säker
3. Assure payment of
- synonym:
- secure
3. Försäkra betalning av
- synonym:
- säker
4. Make certain of
- "This nest egg will ensure a nice retirement for us"
- "Preparation will guarantee success!"
- synonym:
- guarantee ,
- ensure ,
- insure ,
- assure ,
- secure
4. Göra säker på
- "Det här boägget kommer att säkerställa en trevlig pension för oss"
- "Förberedelser kommer att garantera framgång!"
- synonym:
- garanti ,
- säkerställa ,
- försäkra ,
- säker
5. Fill or close tightly with or as if with a plug
- "Plug the hole"
- "Stop up the leak"
- synonym:
- plug ,
- stop up ,
- secure
5. Fyll eller stäng tätt med eller som med en plugg
- "Plugga hålet"
- "Stoppa upp läckan"
- synonym:
- plugg ,
- stanna upp ,
- säker
6. Furnish with battens
- "Batten ships"
- synonym:
- batten ,
- batten down ,
- secure
6. Möblera med läkt
- "Läktskepp"
- synonym:
- läkt ,
- slå ner ,
- säker
adjective
1. Free from fear or doubt
- Easy in mind
- "He was secure that nothing will be held against him"
- synonym:
- secure ,
- unafraid ,
- untroubled
1. Fri från rädsla eller tvivel
- Lätt i åtanke
- "Han var säker på att ingenting kommer att hållas emot honom"
- synonym:
- säker ,
- orädd ,
- obekymrad
2. Free from danger or risk
- "Secure from harm"
- "His fortune was secure"
- "Made a secure place for himself in his field"
- synonym:
- secure
2. Fri från fara eller risk
- "Säker från skada"
- "Hans förmögenhet var säker"
- "Gjorde en säker plats för sig själv inom sitt område"
- synonym:
- säker
3. Not likely to fail or give way
- "The lock was secure"
- "A secure foundation"
- "A secure hold on her wrist"
- synonym:
- secure
3. Sannolikt inte misslyckas eller ger vika
- "Låset var säkert"
- "En säker grund"
- "Ett säkert grepp om hennes handled"
- synonym:
- säker
4. Immune to attack
- Incapable of being tampered with
- "An impregnable fortress"
- "Fortifications that made the frontier inviolable"
- "A secure telephone connection"
- synonym:
- impregnable ,
- inviolable ,
- secure ,
- strong ,
- unassailable ,
- unattackable
4. Immun mot angrepp
- Oförmögen att bli manipulerad
- "En ointaglig fästning"
- "Befästningar som gjorde gränsen okränkbar"
- "En säker telefonanslutning"
- synonym:
- ointaglig ,
- okränkbar ,
- säker ,
- stark ,
- oangripbar
5. Financially sound
- "A good investment"
- "A secure investment"
- synonym:
- dependable ,
- good ,
- safe ,
- secure
5. Ekonomiskt sund
- "En bra investering"
- "En säker investering"
- synonym:
- pålitlig ,
- bra ,
- säker
Examples of using
Skype used to be secure. It used to be end-to-end encrypted. Then it was sold to the United States. Today, it no longer is secure.
Skype brukade vara säkert. Det brukade vara end-to-end-krypterat. Sedan såldes den till USA. Idag är det inte längre säkert.
Browsers are not all secure.
Webbläsare är inte alla säkra.
It's not secure.
Det är inte säkert.