Translation meaning & definition of the word "sack" into Swedish language
Versättning betydelse & definition av ordet "säck" till svenska språket
Sack
[Säck]noun
1. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
1. En påse gjord av papper eller plast för att hålla kundens inköp
- synonym:
- säck ,
- peta ,
- papperspåse ,
- bärkasse
2. An enclosed space
- "The trapped miners found a pocket of air"
- synonym:
- pouch ,
- sac ,
- sack ,
2. Ett slutet utrymme
- "De instängda gruvarbetarna hittade en ficka med luft"
- synonym:
- påse ,
- säck ,
- ficka
3. The quantity contained in a sack
- synonym:
- sack ,
- sackful
3. Den kvantitet som finns i en säck
- synonym:
- säck ,
- säckfull
4. Any of various light dry strong white wine from spain and canary islands (including sherry)
- synonym:
- sack
4. Något av olika ljus torrt starkt vitt vin från spanien och kanarieöarna (inklusive sherry)
- synonym:
- säck
5. A woman's full loose hiplength jacket
- synonym:
- sack ,
- sacque
5. En kvinnas fulla lösa hiplength jacka
- synonym:
- säck ,
- sacque
6. A hanging bed of canvas or rope netting (usually suspended between two trees)
- Swings easily
- synonym:
- hammock ,
- sack
6. En hängande bädd av duk eller repnät (vanligtvis upphängd mellan två träd)
- Svänger lätt
- synonym:
- hängmatta ,
- säck
7. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
- synonym:
- chemise ,
- sack ,
- shift
7. En löst sittande klänning som hänger rakt från axlarna utan midja
- synonym:
- chemise ,
- säck ,
- skift
8. The plundering of a place by an army or mob
- Usually involves destruction and slaughter
- "The sack of rome"
- synonym:
- sack
8. Plundringen av en plats av en armé eller mobb
- Innebär vanligtvis destruktion och slakt
- "Plundringen av rom"
- synonym:
- säck
9. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)
- synonym:
- dismissal ,
- dismission ,
- discharge ,
- firing ,
- liberation ,
- release ,
- sack ,
- sacking
9. Uppsägning av någons anställning (att lämna dem fria att lämna)
- synonym:
- uppsägning ,
- underlåtenhet ,
- utsläpp ,
- avfyrning ,
- befrielse ,
- släpp ,
- säck ,
- säckning
verb
1. Plunder (a town) after capture
- "The barbarians sacked rome"
- synonym:
- sack ,
- plunder
1. Plundra (en stad) efter tillfångatagandet
- "Barbarerna plundrade rom"
- synonym:
- säck ,
- plundra
2. Terminate the employment of
- Discharge from an office or position
- "The boss fired his secretary today"
- "The company terminated 25% of its workers"
- synonym:
- displace ,
- fire ,
- give notice ,
- can ,
- dismiss ,
- give the axe ,
- send away ,
- sack ,
- force out ,
- give the sack ,
- terminate
2. Avsluta anställningen av
- Utskrivning från kontor eller befattning
- "Bossen sparkade sin sekreterare idag"
- "Företaget sade upp 25% av sina anställda"
- synonym:
- förskjuta ,
- brand ,
- meddela ,
- kan ,
- avskeda ,
- ge yxan ,
- skicka iväg ,
- säck ,
- tvinga ut ,
- ge säcken ,
- avsluta
3. Make as a net profit
- "The company cleared $1 million"
- synonym:
- net ,
- sack ,
- sack up ,
- clear
3. Göra som en nettovinst
- "Företaget rensade $1 miljon"
- synonym:
- netto ,
- säck ,
- säcka upp ,
- rensa
4. Put in a sack
- "The grocer sacked the onions"
- synonym:
- sack
4. Lägg i en säck
- "Landhandlaren plundrade löken"
- synonym:
- säck