Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rule" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "regel" till svenska språket

EnglishSwedish

Rule

[Regel]
/rul/

noun

1. A principle or condition that customarily governs behavior

  • "It was his rule to take a walk before breakfast"
  • "Short haircuts were the regulation"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • regulation

1. En princip eller ett villkor som vanligtvis styr beteende

  • "Det var hans regel att ta en promenad före frukost"
  • "Korta hårklippningar var förordningen"
    synonym:
  • härska
  • ,
  • förordning

2. Something regarded as a normative example

  • "The convention of not naming the main character"
  • "Violence is the rule not the exception"
  • "His formula for impressing visitors"
    synonym:
  • convention
  • ,
  • normal
  • ,
  • pattern
  • ,
  • rule
  • ,
  • formula

2. Något som betraktas som ett normativt exempel

  • "Konventionen att inte namnge huvudpersonen"
  • "Våld är regeln inte undantaget"
  • "Hans formel för att imponera på besökare"
    synonym:
  • konvention
  • ,
  • normal
  • ,
  • mönster
  • ,
  • härska
  • ,
  • formel

3. Prescribed guide for conduct or action

    synonym:
  • rule
  • ,
  • prescript

3. Föreskriven vägledning för uppförande eller handling

    synonym:
  • härska
  • ,
  • föreskrift

4. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice

    synonym:
  • rule
  • ,
  • linguistic rule

4. (lingvistik) en regel som beskriver (eller föreskriver) en språklig praktik

    synonym:
  • härska
  • ,
  • språklig regel

5. A basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

  • "Their principles of composition characterized all their works"
    synonym:
  • principle
  • ,
  • rule

5. En grundläggande generalisering som accepteras som sann och som kan användas som grund för resonemang eller beteende

  • "Deras kompositionsprinciper präglade alla deras verk"
    synonym:
  • princip
  • ,
  • härska

6. The duration of a monarch's or government's power

  • "During the rule of elizabeth"
    synonym:
  • rule

6. Varaktigheten av en monarks eller regerings makt

  • "Under elizabeths styre"
    synonym:
  • härska

7. Dominance or power through legal authority

  • "France held undisputed dominion over vast areas of africa"
  • "The rule of caesar"
    synonym:
  • dominion
  • ,
  • rule

7. Dominans eller makt genom laglig myndighet

  • "Frankrike hade obestridt herravälde över stora områden i afrika"
  • "Caesars styre"
    synonym:
  • herravälde
  • ,
  • härska

8. Directions that define the way a game or sport is to be conducted

  • "He knew the rules of chess"
    synonym:
  • rule

8. Anvisningar som definierar hur ett spel eller en sport ska bedrivas

  • "Han kände till schackreglerna"
    synonym:
  • härska

9. Any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order

  • "The rule of st. dominic"
    synonym:
  • rule

9. Var och en av ett systematiskt regelverk som definierar levnadssättet för medlemmar av en religiös ordning

  • "Regeln för st. dominic"
    synonym:
  • härska

10. A rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system

  • "The principle of the conservation of mass"
  • "The principle of jet propulsion"
  • "The right-hand rule for inductive fields"
    synonym:
  • principle
  • ,
  • rule

10. En regel eller lag som rör ett naturfenomen eller ett komplext systems funktion

  • "Principen om bevarande av massa"
  • "Principen för jetframdrivning"
  • "Högerregeln för induktiva fält"
    synonym:
  • princip
  • ,
  • härska

11. (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems

  • "He determined the upper bound with descartes' rule of signs"
  • "He gave us a general formula for attacking polynomials"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • formula

11. (matematik) en standardprocedur för att lösa en klass av matematiska problem

  • "Han bestämde den övre gränsen med descartes teckenregel"
  • "Han gav oss en allmän formel för att attackera polynom"
    synonym:
  • härska
  • ,
  • formel

12. Measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths

    synonym:
  • rule
  • ,
  • ruler

12. Mätsticka bestående av en remsa av trä eller metall eller plast med rak kant som används för att rita räta linjer och mäta längder

    synonym:
  • härska
  • ,
  • härskare

verb

1. Exercise authority over

  • As of nations
  • "Who is governing the country now?"
    synonym:
  • govern
  • ,
  • rule

1. Utöva myndighet över

  • Som av nationer
  • "Vem styr landet nu?"
    synonym:
  • styra
  • ,
  • härska

2. Decide with authority

  • "The king decreed that all firstborn males should be killed"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • decree

2. Besluta med auktoritet

  • "Kungen förordnade att alla förstfödda män skulle dödas"
    synonym:
  • härska
  • ,
  • dekret

3. Be larger in number, quantity, power, status or importance

  • "Money reigns supreme here"
  • "Hispanics predominate in this neighborhood"
    synonym:
  • predominate
  • ,
  • dominate
  • ,
  • rule
  • ,
  • reign
  • ,
  • prevail

3. Vara större i antal, kvantitet, makt, status eller betydelse

  • "Pengar regerar här"
  • "Spansktalande dominerar i det här området"
    synonym:
  • dominera
  • ,
  • härska
  • ,
  • regera
  • ,
  • segra

4. Decide on and make a declaration about

  • "Find someone guilty"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • find

4. Besluta om och avge en förklaring om

  • "Hitta någon skyldig"
    synonym:
  • härska
  • ,
  • hitta

5. Have an affinity with

  • Of signs of the zodiac
    synonym:
  • rule

5. Ha en samhörighet med

  • Av tecken på zodiaken
    synonym:
  • härska

6. Mark or draw with a ruler

  • "Rule the margins"
    synonym:
  • rule

6. Markera eller rita med en linjal

  • "Härska marginalerna"
    synonym:
  • härska

7. Keep in check

  • "Rule one's temper"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • harness
  • ,
  • rein

7. Håll koll

  • "Härska ens humör"
    synonym:
  • härska
  • ,
  • sele
  • ,
  • tygla

Examples of using

As a rule, I don't drink.
Som regel dricker jag inte.
I will now explain this rule to you.
Jag ska nu förklara denna regel för dig.
It's the rule, not the exception.
Det är regeln, inte undantaget.