Translation meaning & definition of the word "require" into Swedish language

verb

1. Require as useful, just, or proper

• "It takes nerve to do what she did"

• "Success usually requires hard work"

• "This job asks a lot of patience and skill"

• "This position demands a lot of personal sacrifice"

• "This dinner calls for a spectacular dessert"

• "This intervention does not postulate a patient's consent"

synonym:
• necessitate
,
• ask
,
• postulate
,
• need
,
• require
,
• take
,
• involve
,
• call for
,
• demand

1. Kräv lika användbart, rättvist eller korrekt

• "Det krävs nerv att göra det hon gjorde"

• "Framgång kräver vanligtvis hårt arbete"

• "Det här jobbet kräver mycket tålamod och skicklighet"

• "Denna position kräver mycket personlig uppoffring"

• "Den här middagen kräver en spektakulär efterrätt"

• "Denna intervention postulerar inte en patients samtycke"

synonym:
• nödvändiggöra
,
• fråga
,
• postulat
,
• behöver
,
• kräver
,
• ta
,
• involvera
,
• kalla på
,
• efterfrågan

2. Consider obligatory

• Request and expect

• "We require our secretary to be on time"

• "Aren't we asking too much of these children?"

• "I expect my students to arrive in time for their lessons"

synonym:
• ask
,
• require
,
• expect

2. Betrakta obligatorisk

• Begär och förvänta

• "Vi kräver att vår sekreterare kommer i tid"

• "Begär vi inte för mycket av dessa barn?"

• "Jag förväntar mig att mina elever kommer i tid till sina lektioner"

synonym:
• fråga
,
• kräver
,
• förvänta

3. Make someone do something

synonym:
• command
,
• require

3. Få någon att göra något

synonym:
• kommando
,
• kräver

4. Have need of

• "This piano wants the attention of a competent tuner"

synonym:
• want
,
• need
,
• require

4. Har behov av

• "Det här pianot vill ha uppmärksamheten från en kompetent stämapparat"

synonym:
• vill
,
• behöver
,
• kräver

Examples of using

Do you require a deposit?

Behöver du en insättning?

You mustn't require what is impossible.

Du får inte kräva det som är omöjligt.

Not all verbs require an object.

Alla verb kräver inte ett objekt.

Nature made sure that living happily doesn't require much effort: everyone can make himself happy.

Naturen såg till att det inte krävs mycket ansträngning att leva lyckligt: alla kan göra sig lyckliga.

I'll call you if I require your assistance.

Jag ringer dig om jag behöver din hjälp.

Do you require our help?

Behöver du vår hjälp?

Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.

Kanske i ett annat universum är våra grundläggande fem sinnen värdelösa och vi skulle kräva olika sinnen helt och hållet.

It doesn't require you to be a polyglot.

Det kräver inte att du är en polyglot.

What type of tools do you require for the job?

Vilken typ av verktyg behöver du för jobbet?

An aging population will require more spending on health care.

En åldrande befolkning kommer att kräva mer utgifter för hälso- och sjukvård.

The only thing that doesn't require skill is an appetite.

Det enda som inte kräver skicklighet är en aptit.

They require me to work harder.

De kräver att jag jobbar hårdare.

They require extra help.

De kräver extra hjälp.

The school rules require students to wear school uniforms.

Skolreglerna kräver att eleverna bär skoluniformer.

Sports activities require a slender figure.

Idrottsaktiviteter kräver en smal figur.

It doesn't require a scholar to interpret.

Det kräver inte att en forskare tolkar.

Why does that require an apology?

Varför kräver det en ursäkt?

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

Konsten att modern krigföring kräver inte nödvändigtvis att soldater är beväpnade till tänderna för att vara effektiva som kombattanter.