Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.
Ingenting framstår som mer överraskande för dem, som betraktar mänskliga angelägenheter med ett filosofiskt öga, än den lätthet med vilken de många styrs av de få; och den implicita underkastelsen, med vilken människor avgår sina egna känslor och passioner till sina härskares.
