Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "penetrate" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "penetrera" till svenska språket

EnglishSwedish

Penetrate

[Penetrera]
/pɛnətret/

verb

1. Pass into or through, often by overcoming resistance

  • "The bullet penetrated her chest"
    synonym:
  • penetrate
  • ,
  • perforate

1. Passera in i eller igenom, ofta genom att övervinna motstånd

  • "Kulan trängde in i hennes bröst"
    synonym:
  • tränga igenom
  • ,
  • perforera

2. Come to understand

    synonym:
  • penetrate
  • ,
  • fathom
  • ,
  • bottom

2. Kom att förstå

    synonym:
  • tränga igenom
  • ,
  • famn
  • ,
  • botten

3. Become clear or enter one's consciousness or emotions

  • "It dawned on him that she had betrayed him"
  • "She was penetrated with sorrow"
    synonym:
  • click
  • ,
  • get through
  • ,
  • dawn
  • ,
  • come home
  • ,
  • get across
  • ,
  • sink in
  • ,
  • penetrate
  • ,
  • fall into place

3. Bli tydlig eller gå in i ens medvetande eller känslor

  • "Det gick upp för honom att hon hade förrådt honom"
  • "Hon genomträngdes av sorg"
    synonym:
  • klicka
  • ,
  • ta sig igenom
  • ,
  • gryning
  • ,
  • kom hem
  • ,
  • komma över
  • ,
  • sjunka in
  • ,
  • tränga igenom
  • ,
  • falla på plats

4. Enter a group or organization in order to spy on the members

  • "The student organization was infiltrated by a traitor"
    synonym:
  • infiltrate
  • ,
  • penetrate

4. Gå in i en grupp eller organisation för att spionera på medlemmarna

  • "Studentorganisationen infiltrerades av en förrädare"
    synonym:
  • infiltrera
  • ,
  • tränga igenom

5. Make one's way deeper into or through

  • "The hikers did not manage to penetrate the dense forest"
    synonym:
  • penetrate

5. Gör ens väg djupare in i eller igenom

  • "Vandrarna lyckades inte tränga in i den täta skogen"
    synonym:
  • tränga igenom

6. Insert the penis into the vagina or anus of

  • "Did the molester penetrate the child?"
    synonym:
  • penetrate

6. För in penis i slidan eller anus av

  • "Penetrerade förövaren barnet?"
    synonym:
  • tränga igenom

7. Spread or diffuse through

  • "An atmosphere of distrust has permeated this administration"
  • "Music penetrated the entire building"
  • "His campaign was riddled with accusations and personal attacks"
    synonym:
  • permeate
  • ,
  • pervade
  • ,
  • penetrate
  • ,
  • interpenetrate
  • ,
  • diffuse
  • ,
  • imbue
  • ,
  • riddle

7. Sprida eller diffundera genom

  • "En atmosfär av misstro har genomsyrat denna administration"
  • "Musik trängde in i hela byggnaden"
  • "Hans kampanj var full av anklagelser och personangrepp"
    synonym:
  • permeat
  • ,
  • genomsyra
  • ,
  • tränga igenom
  • ,
  • interpenetrera
  • ,
  • diffus
  • ,
  • gåta

Examples of using

She let me penetrate her.
Hon lät mig tränga in i henne.