Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "most" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "mest" till svenska språket

EnglishSwedish

Most

[Mest]
/moʊst/

adjective

1. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number

  • "Who has the most apples?"
  • "Most people like eggs"
  • "Most fishes have fins"
    synonym:
  • most(a)

1. (superlativ av `many' som används med räknesubstantiv och ofta föregås av `the') kvantifierare som betyder störst i antal

  • "Vem har flest äpplen?"
  • "De flesta gillar ägg"
  • "De flesta fiskar har fenor"
    synonym:
  • most(a)

2. The superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'

  • A quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree
  • "Made the most money he could"
  • "What attracts the most attention?"
  • "Made the most of a bad deal"
    synonym:
  • most(a)

2. Superlativet av `much' som kan användas med masssubstantiv och brukar föregås av `the'

  • En kvantifierare som betyder störst i mängd eller omfattning eller grad
  • "Gjorde mest pengar han kunde"
  • "Vad drar mest uppmärksamhet?"
  • "Gjorde det mesta av en dålig affär"
    synonym:
  • most(a)

adverb

1. Used to form the superlative

  • "The king cobra is the most dangerous snake"
    synonym:
  • most
  • ,
  • to the highest degree

1. Används för att bilda superlativ

  • "Kungskobran är den farligaste ormen"
    synonym:
  • mest
  • ,
  • i högsta grad

2. Very

  • "A most welcome relief"
    synonym:
  • most

2. Väldigt

  • "En mycket välkommen lättnad"
    synonym:
  • mest

3. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

  • All but
  • "The job is (just) about done"
  • "The baby was almost asleep when the alarm sounded"
  • "We're almost finished"
  • "The car all but ran her down"
  • "He nearly fainted"
  • "Talked for nigh onto 2 hours"
  • "The recording is well-nigh perfect"
  • "Virtually all the parties signed the contract"
  • "I was near exhausted by the run"
  • "Most everyone agrees"
    synonym:
  • about
  • ,
  • almost
  • ,
  • most
  • ,
  • nearly
  • ,
  • near
  • ,
  • nigh
  • ,
  • virtually
  • ,
  • well-nigh

3. (av handlingar eller tillstånd) något mindre än eller inte riktigt genomförda

  • Alla utom
  • "Jobbet är (bara) om gjort"
  • "Bebisen sov nästan när larmet ljöd"
  • "Vi är nästan klara"
  • "Bilen körde nästan ner henne"
  • "Han svimmade nästan"
  • "Pratade i nästan 2 timmar"
  • "Inspelningen är nästan perfekt"
  • "Nästan alla parter skrev på kontraktet"
  • "Jag var nästan utmattad av löpningen"
  • "De flesta är överens"
    synonym:
  • om
  • ,
  • nästan
  • ,
  • mest
  • ,
  • nära
  • ,
  • praktiskt taget

Examples of using

What was the most memorable day of your life?
Vilken var den mest minnesvärda dagen i ditt liv?
Life is most often illogical.
Livet är oftast ologiskt.
That's my most secret ambition!
Det är min hemligaste ambition!