Translation of "meal" into Swedish

Måltid

IPA : /mil/

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

Tom och Mary avslutade sin måltid och gick sedan in i vardagsrummet för att titta på TV.

Do you want to go have a meal together later?

Vill ni gå och äta tillsammans senare?

Where can I get a good meal?

Var kan jag få en god måltid?

You need to wash your hands before a meal.

Du måste tvätta händerna före en måltid.

Enjoy your meal.

Njut av din måltid.

Tom brushes his teeth after every meal.

Tom borstar tänderna efter varje måltid.

The itching appeared several hours after a meal.

Klådan dök upp flera timmar efter en måltid.

Many thanks for the meal!

Stort tack för måltiden!

Don't eat sweets between meal times.

Ät inte godis mellan måltidstiderna.

Have you finished your meal?

Har du avslutat din måltid?

Breakfast is the most important meal of the day.

Frukost är dagens viktigaste måltid.

Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.

Mary är verkligen toppen. Hon lagade en underbar måltid åt mig och diskade till och med själv.

Last night I was too tired to cook a proper meal, so I just ate instant noodles.

Igår kväll var jag för trött för att laga en ordentlig måltid, så jag åt bara snabbnudlar.

Mom is preparing a meal in the kitchen.

Mamma förbereder en måltid i köket.

Do not read during the meal.

Läs inte under måltiden.

In some cultures, a resounding belch after a meal is considered a compliment to the chef.

I vissa kulturer anses en rungande rapning efter en måltid vara en komplimang till kocken.

What kind of meal did you eat?

Vad åt du för måltid?

Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.

Åh herregud, att lämna bordet mitt i måltiden är dåligt uppförande, du vet.

Brush your teeth after each meal.

Borsta tänderna efter varje måltid.

A meal without wine is like a day without sunshine.

En måltid utan vin är som en dag utan solsken.