Translation of "maximum" into Swedish

Maximalt

IPA : /mæksəməm/

synonyms:

• maximal,
• utmost

Healthy food is essential for a healthy body and a healthy mind, and as a result, promotes maximum efficiency.

Hälsosam mat är avgörande för en hälsosam kropp och ett hälsosamt sinne, och som ett resultat främjar maximal effektivitet.

Note that the maximum doesn't always exist.

Observera att det maximala inte alltid finns.

Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.

Här är min flagga för nynorsk. Eftersom nynorskans filosofi bygger på maximal avvikelse från danskan, ska dansk bakgrund av flaggan ersättas med isländska, eftersom isländska fungerade som inspiration för språkskaparna. Flaggan är inte rektangulär till formen, eftersom... Jo, att nynorsk trots allt är konstigt.

What is the maximum dosage for an adult?

Vad är den maximala dosen för en vuxen?

I got 100 marks out of a maximum of 100.

Jag fick 100 mark av max 100.

The bus can carry a maximum of forty people.

Bussen kan ta högst fyrtio personer.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

Jag fick 80 mark av max 100.