Translation of "main" into Swedish

Huvud

IPA : /men/

synonyms:

• independent

The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.

Tankarnas huvudhemlighet är var de kommer ifrån? Det är omöjligt att fånga en tanke förrän det kommer till ditt sinne. Det är därför jag tar mina egna tankar som en gåva som jag gärna använder.

The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees.

Huvudsaken på Tatoeba är att inte uttala idéer ovanför magen och under knäna.

The world is a narrow bridge, the main thing is to fear nothing.

Världen är en smal bro, det viktigaste är att inte frukta någonting.

The water main has burst.

Vattenledningen har spruckit.

The main line runs through Boston.

Huvudlinjen går genom Boston.

As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.

Som ni ser lever jag fortfarande, och det är huvudsaken. Min pappa säger också att det är det viktigaste.

The whole area was flooded when the main burst.

Hela området översvämmades när huvudområdet sprack.

The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.

Huvudtanken med det internationella språket esperanto består i att etablera kontakter mellan olika kulturer.

I could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room.

Jag kunde höra rösterna från flera andra gäster som hade anlänt och redan åt tillsammans i huvudmatsalen.

We display grey sentences because they can be useful, but you should be careful. Their meaning may differ a little from the main sentence.

Vi visar grå meningar eftersom de kan vara användbara, men du bör vara försiktig. Deras betydelse kan skilja sig lite från huvudsatsen.

The main idea in his speech was unity.

Huvudtanken i hans tal var enighet.

An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.

En armé delades in i avantgardet, baktruppen och huvudkroppen.

The main character is a man whose name we do not know.

Huvudpersonen är en man vars namn vi inte vet.

There are two main characters in this story.

Det finns två huvudkaraktärer i den här historien.

The main idea of the plot is not clear.

Huvudidén med handlingen är inte klar.

Marriage is the main cause of all divorces.

Äktenskapet är den främsta orsaken till alla skilsmässor.

The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.

Huvudgatorna i många små städer har nästan övergivits, till stor del tack vare giganter som Wal-Mart.

Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.

Nu visar vi hur detta lemma kan användas för att bevisa vår huvudsats.

The main office was raided by the police.

Huvudkontoret gjordes en razzia av polisen.

The main duty of a priest is to preach in church.

En prästs huvudsakliga plikt är att predika i kyrkan.