Translation meaning & definition of the word "jibe" into Swedish language

noun

1. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

• "His parting shot was `drop dead'"

• "She threw shafts of sarcasm"

• "She takes a dig at me every chance she gets"

synonym:
• shot
,
• shaft
,
• slam
,
• dig
,
• barb
,
• jibe
,
• gibe

1. En aggressiv kommentar riktad mot en person som en missil och avsedd att ha en talande effekt

• "Hans avskedsskott var `drop dead'"

• "Hon kastade skaft av sarkasm"

• "Hon gräver på mig varje chans hon får"

synonym:
• skott
,
• axel
,
• slam
,
• gräva
,
• hulling
,
• gipp
,
• gibe

verb

1. Be compatible, similar or consistent

• Coincide in their characteristics

• "The two stories don't agree in many details"

• "The handwriting checks with the signature on the check"

• "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

synonym:
• match
,
• fit
,
• correspond
,
• check
,
• jibe
,
• gibe
,
• tally
,
• agree

1. Vara kompatibel, liknande eller konsekvent

• Sammanfalla i deras egenskaper

• "De två berättelserna stämmer inte överens i många detaljer"

• "Handstilen kollar med signaturen på checken"

• "Den misstänktes fingeravtryck stämmer inte överens med dem på pistolen"

synonym:
• match
,
• passa
,
• motsvara
,
• kontrollera
,
• gipp
,
• gibe
,
• räkna
,
• instämmer

2. Shift from one side of the ship to the other

• "The sail jibbed wildly"

synonym:
• jibe
,
• gybe
,
• jib
,
• change course

2. Växla från ena sidan av fartyget till den andra

• "Seglet jibbade vilt"

synonym:
• gipp
,
• fock
,
• byt kurs