Translation meaning & definition of the word "incompatible" into Swedish language

adjective

1. Not compatible

• "Incompatible personalities"

• "Incompatible colors"

synonym:
• incompatible

1. Inte kompatibel

• "Inkompatibla personligheter"

• "Inkompatibla färger"

synonym:
• oförenlig

2. Used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect

synonym:
• antagonistic
,
• incompatible

2. Används särskilt av läkemedel eller muskler som motverkar eller neutraliserar varandras effekt

synonym:
• antagonistisk
,
• oförenlig

3. Not suitable to your tastes or needs

• "The uncongenial roommates were always fighting"

• "The task was uncongenial to one sensitive to rebuffs"

synonym:
• uncongenial
,
• incompatible

3. Inte lämplig för din smak eller behov

• "De obehagliga rumskamraterna kämpade alltid"

• "Uppgiften var obehaglig för en som var känslig för avslag"

synonym:
• obehaglig
,
• oförenlig

4. Incapable of being used with or connected to other devices or components without modification

synonym:
• incompatible

4. Kan inte användas med eller anslutas till andra enheter eller komponenter utan modifiering

synonym:
• oförenlig

5. Of words so related that one contrasts with the other

• "`rich' and `hard-up' are contrastive terms"

synonym:
• contrastive
,
• incompatible

5. Av ord så besläktade att den ena kontrasterar mot den andra

• "`rich" och `hard-up' är kontrastiva termer"

synonym:
• kontrastiv
,
• oförenlig

6. Not easy to combine harmoniously

synonym:
• ill-sorted
,
• incompatible
,
• mismated
,
• unsuited

6. Inte lätt att kombinera harmoniskt

synonym:
• dåligt sorterad
,
• oförenlig
,
• mismatiserad
,
• olämplig

7. Not compatible with other facts

synonym:
• discrepant
,
• incompatible

7. Inte förenligt med andra fakta

synonym:
• avvikande
,
• oförenlig

8. Not in keeping with what is correct or proper

• "Completely inappropriate behavior"

synonym:
• inappropriate
,
• incompatible
,
• out or keeping(p)
,
• unfitting

8. Inte i linje med vad som är korrekt eller korrekt

• "Fullständigt olämpligt beteende"

synonym:
• olämplig
,
• oförenlig
,
• ute eller förvarar(p)

9. Used especially of solids or solutions

• Incapable of blending into a stable homogeneous mixture

synonym:
• incompatible

9. Används speciellt av fasta ämnen eller lösningar

• Oförmögen att smälta in i en stabil homogen blandning

synonym:
• oförenlig