So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.
Så, min fiende, jag låter dig inte försöka på mitt hjärtas heliga, du kommer att betala för det, jag lovar.
Calm your heart down and be peaceful all the time.
Lugna ner ditt hjärta och var fridfull hela tiden.
When she walked through the door, my heart began to beat faster.
När hon gick in genom dörren började mitt hjärta slå snabbare.
The key to a woman's heart? What are you on about? You should just do her!
Nyckeln till en kvinnas hjärta? Vad är du på om? Du borde bara göra henne!
A key to a woman's heart? What are you on about? The only thing you have to do is to fuck her!
En nyckel till en kvinnas hjärta? Vad är du på om? Det enda du behöver göra är att knulla henne!
Where can I find the key to your heart?
Var kan jag hitta nyckeln till ditt hjärta?
Mary's as rough as guts, but she's got a very kind heart.
Mary är grov som magen, men hon har ett väldigt snällt hjärta.
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Du skrev en fantastisk text. Det råder ingen tvekan om att du har hjärtat av en poet och en stor talang.
No one will have the heart to say it.
Ingen kommer att ha hjärta att säga det.
All your problems are concentrated in your heart, so you need to just learn yourself.
Alla dina problem är koncentrerade i ditt hjärta, så du behöver bara lära dig själv.
Good wine gladdens the heart.
Bra vin gläder hjärtat.
That's bad for your heart.
Det är dåligt för ditt hjärta.
Tom's heart was filled with sorrow.
Moms hjärta var fyllt av sorg.
Tom did it out of the goodness of his heart.
Tom gjorde det av sitt hjärtas godhet.
I don't want to talk to you, because you broke my heart.
Jag vill inte prata med dig, för du krossade mitt hjärta.
When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.
När Rafael studerade medicin såg han smärtsamt hur människor som drabbats av hjärtsjukdomar dog på grund av brist på adekvat medicinsk utrustning.
Listen to your heart.
Lyssna till ditt hjärta.
I have a heart.
Jag har ett hjärta.
You're in my heart.
Du är i mitt hjärta.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Saliga är de rena i hjärtat, ty de skall se Gud.
For free English to Swedish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Swedish-English online text translator.
