Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "have" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "ha" till svenska språket

EnglishSwedish

Have

[Har]
/hæv/

noun

1. A person who possesses great material wealth

    synonym:
  • rich person
  • ,
  • wealthy person
  • ,
  • have

1. En person som besitter stor materiell rikedom

    synonym:
  • rik person
  • ,
  • förmögen person
  • ,
  • har

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

  • "She has $1,000 in the bank"
  • "He has got two beautiful daughters"
  • "She holds a master's degree from harvard"
    synonym:
  • have
  • ,
  • have got
  • ,
  • hold

1. Ha eller äga, antingen i konkret eller abstrakt mening

  • "Hon har $1 000 på banken"
  • "Han har två vackra döttrar"
  • "Hon har en magisterexamen från harvard"
    synonym:
  • har
  • ,
  • har fått
  • ,
  • håll

2. Have as a feature

  • "This restaurant features the most famous chefs in france"
    synonym:
  • have
  • ,
  • feature

2. Har som inslag

  • "Denna restaurang har de mest kända kockarna i frankrike"
    synonym:
  • har
  • ,
  • funktion

3. Go through (mental or physical states or experiences)

  • "Get an idea"
  • "Experience vertigo"
  • "Get nauseous"
  • "Receive injuries"
  • "Have a feeling"
    synonym:
  • experience
  • ,
  • receive
  • ,
  • have
  • ,
  • get

3. Gå igenom (mentala eller fysiska tillstånd eller upplevelser)

  • "Få en idé"
  • "Upplev svindel"
  • "Bli illamående"
  • "Ta emot skador"
  • "Ha en känsla"
    synonym:
  • erfarenhet
  • ,
  • ta emot
  • ,
  • har
  • ,

4. Have ownership or possession of

  • "He owns three houses in florida"
  • "How many cars does she have?"
    synonym:
  • own
  • ,
  • have
  • ,
  • possess

4. Ha äganderätt eller besittning av

  • "Han äger tre hus i florida"
  • "Hur många bilar har hon?"
    synonym:
  • egen
  • ,
  • har
  • ,
  • besitta

5. Cause to move

  • Cause to be in a certain position or condition
  • "He got his squad on the ball"
  • "This let me in for a big surprise"
  • "He got a girl into trouble"
    synonym:
  • get
  • ,
  • let
  • ,
  • have

5. Orsak att flytta

  • Orsak att vara i en viss position eller tillstånd
  • "Han fick sin trupp på bollen"
  • "Detta släppte in mig för en stor överraskning"
  • "Han fick en tjej i trubbel"
    synonym:
  • ,
  • låta
  • ,
  • har

6. Serve oneself to, or consume regularly

  • "Have another bowl of chicken soup!"
  • "I don't take sugar in my coffee"
    synonym:
  • consume
  • ,
  • ingest
  • ,
  • take in
  • ,
  • take
  • ,
  • have

6. Tjäna sig själv till, eller konsumera regelbundet

  • "Ta en skål till med kycklingsoppa!"
  • "Jag tar inte socker i mitt kaffe"
    synonym:
  • konsumera
  • ,
  • inta
  • ,
  • ta in
  • ,
  • ta
  • ,
  • har

7. Have a personal or business relationship with someone

  • "Have a postdoc"
  • "Have an assistant"
  • "Have a lover"
    synonym:
  • have

7. Ha en personlig eller affärsmässig relation med någon

  • "Ha en postdoc"
  • "Ha en assistent"
  • "Ha en älskare"
    synonym:
  • har

8. Organize or be responsible for

  • "Hold a reception"
  • "Have, throw, or make a party"
  • "Give a course"
    synonym:
  • hold
  • ,
  • throw
  • ,
  • have
  • ,
  • make
  • ,
  • give

8. Organisera eller ansvara för

  • "Håll en mottagning"
  • "Ha, kasta eller göra en fest"
  • "Ge en kurs"
    synonym:
  • håll
  • ,
  • kasta
  • ,
  • har
  • ,
  • göra
  • ,
  • ge

9. Have left

  • "I have two years left"
  • "I don't have any money left"
  • "They have two more years before they retire"
    synonym:
  • have

9. Har lämnat

  • "Jag har två år kvar"
  • "Jag har inga pengar kvar"
  • "De har två år på sig till innan de går i pension"
    synonym:
  • har

10. Be confronted with

  • "What do we have here?"
  • "Now we have a fine mess"
    synonym:
  • have

10. Konfronteras med

  • "Vad har vi här?"
  • "Nu har vi en fin röra"
    synonym:
  • har

11. Undergo

  • "The stocks had a fast run-up"
    synonym:
  • have
  • ,
  • experience

11. Genomgå

  • "Aktierna hade en snabb upptakt"
    synonym:
  • har
  • ,
  • erfarenhet

12. Suffer from

  • Be ill with
  • "She has arthritis"
    synonym:
  • have

12. Lida av

  • Vara sjuk med
  • "Hon har artrit"
    synonym:
  • har

13. Cause to do

  • Cause to act in a specified manner
  • "The ads induced me to buy a vcr"
  • "My children finally got me to buy a computer"
  • "My wife made me buy a new sofa"
    synonym:
  • induce
  • ,
  • stimulate
  • ,
  • cause
  • ,
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

13. Orsak att göra

  • Orsak att agera på ett angivet sätt
  • "Annonserna fick mig att köpa en videobandspelare"
  • "Mina barn fick mig äntligen att köpa en dator"
  • "Min fru fick mig att köpa en ny soffa"
    synonym:
  • inducera
  • ,
  • stimulera
  • ,
  • orsak
  • ,
  • har
  • ,
  • ,
  • göra

14. Receive willingly something given or offered

  • "The only girl who would have him was the miller's daughter"
  • "I won't have this dog in my house!"
  • "Please accept my present"
    synonym:
  • accept
  • ,
  • take
  • ,
  • have

14. Ta villigt emot något givet eller erbjudet

  • "Den enda flickan som skulle ha honom var mjölnarens dotter"
  • "Jag kommer inte att ha den här hunden i mitt hus!"
  • "Snälla acceptera min present"
    synonym:
  • acceptera
  • ,
  • ta
  • ,
  • har

15. Get something

  • Come into possession of
  • "Receive payment"
  • "Receive a gift"
  • "Receive letters from the front"
    synonym:
  • receive
  • ,
  • have

15. Hämta något

  • Komma i besittning av
  • "Ta emot betalning"
  • "Ta emot en gåva"
  • "Ta emot brev framifrån"
    synonym:
  • ta emot
  • ,
  • har

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

  • "She suffered a fracture in the accident"
  • "He had an insulin shock after eating three candy bars"
  • "She got a bruise on her leg"
  • "He got his arm broken in the scuffle"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • sustain
  • ,
  • have
  • ,
  • get

16. Genomgå (från och med skador och sjukdomar)

  • "Hon fick en fraktur i olyckan"
  • "Han fick en insulinchock efter att ha ätit tre godisbitar"
  • "Hon fick ett blåmärke på benet"
  • "Han fick armen bruten i handgemängen"
    synonym:
  • lida
  • ,
  • upprätthålla
  • ,
  • har
  • ,

17. Achieve a point or goal

  • "Nicklaus had a 70"
  • "The brazilian team got 4 goals"
  • "She made 29 points that day"
    synonym:
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

17. Uppnå en punkt eller ett mål

  • "Nicklaus hade en 70"
  • "Det brasilianska laget fick 4 mål"
  • "Hon gjorde 29 poäng den dagen"
    synonym:
  • har
  • ,
  • ,
  • göra

18. Cause to be born

  • "My wife had twins yesterday!"
    synonym:
  • give birth
  • ,
  • deliver
  • ,
  • bear
  • ,
  • birth
  • ,
  • have

18. Orsak att födas

  • "Min fru hade tvillingar igår!"
    synonym:
  • föda
  • ,
  • leverera
  • ,
  • björn
  • ,
  • födelse
  • ,
  • har

19. Have sex with

  • Archaic use
  • "He had taken this woman when she was most vulnerable"
    synonym:
  • take
  • ,
  • have

19. Ha sex med

  • Arkaisk användning
  • "Han hade tagit den här kvinnan när hon var som mest sårbar"
    synonym:
  • ta
  • ,
  • har

Examples of using

I have to be back home by seven.
Jag måste vara hemma igen vid sju.
I have no leisure for reading.
Jag har ingen fritid för läsning.
I have no leisure for reading.
Jag har ingen fritid för läsning.