You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.
Du säger att det är din sed att bränna änkor. Mycket väl. Vi har också en sed: när män bränner en kvinna levande, binder vi ett rep runt deras halsar och vi hänger dem. Bygg ditt begravningsbål; bredvid den kommer mina snickare att bygga en galge. Du kan följa din sed. Och då kommer vi att följa vår.
For free English to Swedish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Swedish-English online text translator.