Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "forge" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "smida" till svenska språket

EnglishSwedish

Forge

[Smida]
/fɔrʤ/

noun

1. Furnace consisting of a special hearth where metal is heated before shaping

    synonym:
  • forge

1. Ugn bestående av en speciell härd där metall värms upp före formning

    synonym:
  • smida

2. A workplace where metal is worked by heating and hammering

    synonym:
  • forge
  • ,
  • smithy

2. En arbetsplats där metall bearbetas genom uppvärmning och hamring

    synonym:
  • smida
  • ,
  • smedja

verb

1. Create by hammering

  • "Hammer the silver into a bowl"
  • "Forge a pair of tongues"
    synonym:
  • forge
  • ,
  • hammer

1. Skapa genom att hamra

  • "Hamra silvret i en skål"
  • "Smida ett par tungor"
    synonym:
  • smida
  • ,
  • hammare

2. Make a copy of with the intent to deceive

  • "He faked the signature"
  • "They counterfeited dollar bills"
  • "She forged a green card"
    synonym:
  • forge
  • ,
  • fake
  • ,
  • counterfeit

2. Gör en kopia av med avsikt att lura

  • "Han fejkade signaturen"
  • "De förfalskade dollarsedlar"
  • "Hon förfalskade ett grönt kort"
    synonym:
  • smida
  • ,
  • falsk
  • ,
  • förfalskad

3. Come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort

  • "Excogitate a way to measure the speed of light"
    synonym:
  • invent
  • ,
  • contrive
  • ,
  • devise
  • ,
  • excogitate
  • ,
  • formulate
  • ,
  • forge

3. Kom på (en idé, plan, förklaring, teori eller princip) efter en mental ansträngning

  • "Excogitate ett sätt att mäta ljusets hastighet"
    synonym:
  • uppfinna
  • ,
  • konstruera
  • ,
  • utarbeta
  • ,
  • excogitate
  • ,
  • formulera
  • ,
  • smida

4. Move ahead steadily

  • "He forged ahead"
    synonym:
  • forge

4. Gå framåt stadigt

  • "Han smidde framåt"
    synonym:
  • smida

5. Move or act with a sudden increase in speed or energy

    synonym:
  • forge
  • ,
  • spurt
  • ,
  • spirt

5. Flytta eller agera med en plötslig ökning av hastighet eller energi

    synonym:
  • smida
  • ,
  • spurt
  • ,
  • spruta

6. Make something, usually for a specific function

  • "She molded the rice balls carefully"
  • "Form cylinders from the dough"
  • "Shape a figure"
  • "Work the metal into a sword"
    synonym:
  • shape
  • ,
  • form
  • ,
  • work
  • ,
  • mold
  • ,
  • mould
  • ,
  • forge

6. Gör något, vanligtvis för en specifik funktion

  • "Hon formade risbollarna försiktigt"
  • "Formcylindrar från degen"
  • "Forma en figur"
  • "Arbeta metallen till ett svärd"
    synonym:
  • form
  • ,
  • arbete
  • ,
  • forma
  • ,
  • smida

7. Make out of components (often in an improvising manner)

  • "She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks"
    synonym:
  • fashion
  • ,
  • forge

7. Gör av komponenter (ofta på ett improviserande sätt)

  • "Hon gjorde ett tält av ett lakan och några pinnar"
    synonym:
  • mode
  • ,
  • smida