Translation of "excuse" into Swedish

Ursäkta

IPA : /ɪkskjus/

synonyms:

• rationalize,
• apology,
• apologize,
• justify,
• relieve,
• exempt,
• alibi,
• condone,
• pardon,
• explain

That's a sad excuse.

Det är en sorglig ursäkt.

That's a lame excuse for giving up the work.

Det är en halt ursäkt för att ge upp arbetet.

That's not much of an excuse.

Det är inte mycket av en ursäkt.

What's your excuse for being late?

Vad är din ursäkt för att vara sen?

Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.

Ursäkta min dåliga franska. Jag har precis börjat lära mig språket.

To be more precise, I'd call it not the reason but an excuse.

För att vara mer exakt skulle jag kalla det inte anledningen utan en ursäkt.

You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.

Du behöver inte hitta på en ursäkt om du inte vill följa med oss.

It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.

Det spelar ingen roll vilken ursäkt han ger mig, jag kan inte förlåta honom.

I can't excuse her.

Jag kan inte ursäkta henne.

I can't excuse what I did.

Jag kan inte ursäkta vad jag gjorde.

I don't have to excuse myself for what I said.

Jag behöver inte ursäkta mig för det jag sa.

There's no excuse for his delay.

Det finns ingen ursäkt för hans försening.

Please excuse me, I have to leave.

Ursäkta mig, jag måste gå.