Translation of "entering" into Swedish

Går in

IPA : /ɛntərɪŋ/

synonyms:

• entrance,
• entry

He was barred from entering this restaurant.

Han hindrades från att komma in på denna restaurang.

The Japanese take off their shoes before entering a house.

Japanerna tar av sig skorna innan de går in i ett hus.

According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

Enligt legenden brukade de skogarna vara hemsökta, så folk skulle undvika att komma in.

The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.

Graden av civilisation i ett samhälle kan bedömas genom att gå in i dess fängelser.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

I asiatisk kultur är det vanligt att ta av sig skorna innan man går in i ett hus eller tempel.

On entering her room, she began to read the letter.

När hon kom in i sitt rum började hon läsa brevet.

Please put out your cigarettes before entering the museum.

Vänligen släck dina cigaretter innan du går in i museet.

Please knock before entering.

Vänligen knacka innan du går in.

You need to take your shoes off before entering the room.

Du måste ta av dig skorna innan du går in i rummet.

One must take off one's shoes before entering houses.

Man måste ta av sig skorna innan man går in i hus.

You must remove your shoes before entering a house.

Du måste ta av dig skorna innan du går in i ett hus.

He breathed deeply before entering his boss's office.

Han andades djupt innan han gick in på sin chefs kontor.

He succeeded in entering the university.

Han lyckades komma in på universitetet.

Please remove your shoes before entering the house.

Ta av dig skorna innan du går in i huset.