Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "endure" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "vara" till svenska språket

EnglishSwedish

Endure

[Uthärda]
/ɛndjʊr/

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

  • "I cannot bear his constant criticism"
  • "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
  • "He learned to tolerate the heat"
  • "She stuck out two years in a miserable marriage"
    synonym:
  • digest
  • ,
  • endure
  • ,
  • stick out
  • ,
  • stomach
  • ,
  • bear
  • ,
  • stand
  • ,
  • tolerate
  • ,
  • support
  • ,
  • brook
  • ,
  • abide
  • ,
  • suffer
  • ,
  • put up

1. Stå ut med något eller någon obehaglig

  • "Jag orkar inte med hans ständiga kritik"
  • "Den nye sekreteraren fick utstå många oprofessionella kommentarer"
  • "Han lärde sig att tolerera värmen"
  • "Hon stack ut två år i ett eländigt äktenskap"
    synonym:
  • smälta
  • ,
  • uthärda
  • ,
  • stick ut
  • ,
  • mage
  • ,
  • björn
  • ,
  • stå
  • ,
  • tolerera
  • ,
  • stöd
  • ,
  • bäck
  • ,
  • förbli
  • ,
  • lida
  • ,
  • sätta upp

2. Face and withstand with courage

  • "She braved the elements"
    synonym:
  • weather
  • ,
  • endure
  • ,
  • brave
  • ,
  • brave out

2. Möta och stå emot med mod

  • "Hon trotsade elementen"
    synonym:
  • väder
  • ,
  • uthärda
  • ,
  • modig
  • ,
  • modiga ut

3. Continue to live through hardship or adversity

  • "We went without water and food for 3 days"
  • "These superstitions survive in the backwaters of america"
  • "The race car driver lived through several very serious accidents"
  • "How long can a person last without food and water?"
    synonym:
  • survive
  • ,
  • last
  • ,
  • live
  • ,
  • live on
  • ,
  • go
  • ,
  • endure
  • ,
  • hold up
  • ,
  • hold out

3. Fortsätt att leva genom svårigheter eller motgångar

  • "Vi gick utan vatten och mat i 3 dagar"
  • "Dessa vidskepelser överlever i amerikas bakvatten"
  • "Tävlingsbilsföraren genomlevde flera mycket allvarliga olyckor"
  • "Hur länge kan en person hålla utan mat och vatten?"
    synonym:
  • överleva
  • ,
  • sista
  • ,
  • leva
  • ,
  • leva på
  • ,
  • ,
  • uthärda
  • ,
  • håll upp
  • ,
  • håll ut

4. Undergo or be subjected to

  • "He suffered the penalty"
  • "Many saints suffered martyrdom"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • endure

4. Genomgå eller utsättas för

  • "Han led straffen"
  • "Många helgon led martyrdöden"
    synonym:
  • lida
  • ,
  • uthärda

5. Last and be usable

  • "This dress wore well for almost ten years"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • hold out
  • ,
  • endure

5. Sist och vara användbar

  • "Den här klänningen bar bra i nästan tio år"
    synonym:
  • bära
  • ,
  • håll ut
  • ,
  • uthärda

6. Persist for a specified period of time

  • "The bad weather lasted for three days"
    synonym:
  • last
  • ,
  • endure

6. Kvarstå under en viss tidsperiod

  • "Det dåliga vädret varade i tre dagar"
    synonym:
  • sista
  • ,
  • uthärda

7. Continue to exist

  • "These stories die hard"
  • "The legend of elvis endures"
    synonym:
  • prevail
  • ,
  • persist
  • ,
  • die hard
  • ,
  • run
  • ,
  • endure

7. Fortsätta existera

  • "Dessa berättelser dör hårt"
  • "Legenden om elvis består"
    synonym:
  • segra
  • ,
  • framhärda
  • ,
  • dö hårt
  • ,
  • springa
  • ,
  • uthärda

Examples of using

How can you endure such cold?
Hur kan du uthärda en sån kyla?
I just can't endure it any more.
Jag kan bara inte uthärda det längre.
Can she endure a long trip?
Kan hon uthärda en lång resa?