Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "drift" into Swedish language

Versättning betydelse & definition av ordet "drift" till svenska språket

EnglishSwedish

Drift

[Drift]
/drɪft/

noun

1. A force that moves something along

    synonym:
  • drift
  • ,
  • impetus
  • ,
  • impulsion

1. En kraft som flyttar något längs

    synonym:
  • driva
  • ,
  • drivkraft
  • ,
  • impulsivering

2. The gradual departure from an intended course due to external influences (as a ship or plane)

    synonym:
  • drift

2. Den gradvisa avgången från en avsedd kurs på grund av yttre påverkan (som fartyg eller plan)

    synonym:
  • driva

3. A process of linguistic change over a period of time

    synonym:
  • drift

3. En process av språklig förändring över en tidsperiod

    synonym:
  • driva

4. A large mass of material that is heaped up by the wind or by water currents

    synonym:
  • drift

4. En stor materialmassa som hopas av vinden eller av vattenströmmar

    synonym:
  • driva

5. A general tendency to change (as of opinion)

  • "Not openly liberal but that is the trend of the book"
  • "A broad movement of the electorate to the right"
    synonym:
  • drift
  • ,
  • trend
  • ,
  • movement

5. En allmän tendens till förändring (enligt åsikten)

  • "Inte öppet liberal men det är trenden i boken"
  • "En bred rörelse av väljarna till höger"
    synonym:
  • driva
  • ,
  • trend
  • ,
  • rörelse

6. The pervading meaning or tenor

  • "Caught the general drift of the conversation"
    synonym:
  • drift
  • ,
  • purport

6. Den genomträngande betydelsen eller tenoren

  • "Fångade konversationens allmänna drift"
    synonym:
  • driva
  • ,
  • påstående

7. A horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine

  • "They dug a drift parallel with the vein"
    synonym:
  • drift
  • ,
  • heading
  • ,
  • gallery

7. En horisontell (eller nästan horisontell) passage i en gruva

  • "De grävde en drift parallellt med venen"
    synonym:
  • driva
  • ,
  • rubrik
  • ,
  • galleri

verb

1. Be in motion due to some air or water current

  • "The leaves were blowing in the wind"
  • "The boat drifted on the lake"
  • "The sailboat was adrift on the open sea"
  • "The shipwrecked boat drifted away from the shore"
    synonym:
  • float
  • ,
  • drift
  • ,
  • be adrift
  • ,
  • blow

1. Vara i rörelse på grund av viss luft- eller vattenström

  • "Löven blåste i vinden"
  • "Båten drev på sjön"
  • "Segelbåten var på drift på öppet hav"
  • "Den skeppsbrutna båten drev bort från stranden"
    synonym:
  • flyta
  • ,
  • driva
  • ,
  • var drivande
  • ,
  • blås

2. Wander from a direct course or at random

  • "The child strayed from the path and her parents lost sight of her"
  • "Don't drift from the set course"
    synonym:
  • stray
  • ,
  • err
  • ,
  • drift

2. Vandra från en direkt kurs eller på måfå

  • "Barnet avvek från stigen och hennes föräldrar tappade henne ur sikte"
  • "Driv inte från den inställda kursen"
    synonym:
  • herrelös
  • ,
  • fel
  • ,
  • driva

3. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

  • "The gypsies roamed the woods"
  • "Roving vagabonds"
  • "The wandering jew"
  • "The cattle roam across the prairie"
  • "The laborers drift from one town to the next"
  • "They rolled from town to town"
    synonym:
  • roll
  • ,
  • wander
  • ,
  • swan
  • ,
  • stray
  • ,
  • tramp
  • ,
  • roam
  • ,
  • cast
  • ,
  • ramble
  • ,
  • rove
  • ,
  • range
  • ,
  • drift
  • ,
  • vagabond

3. Rör dig planlöst eller utan någon destination, ofta på jakt efter mat eller sysselsättning

  • "Zigenarna strövade omkring i skogen"
  • "Omvandlande vagabonder"
  • "Den vandrande juden"
  • "Boskapen strövar över prärien"
  • "Arbetarna driver från en stad till en annan"
  • "De rullade från stad till stad"
    synonym:
  • rulla
  • ,
  • vandra
  • ,
  • svan
  • ,
  • herrelös
  • ,
  • luffare
  • ,
  • ströva omkring
  • ,
  • rollbesättning
  • ,
  • ramla
  • ,
  • rove
  • ,
  • räckvidd
  • ,
  • driva
  • ,
  • vagabond

4. Vary or move from a fixed point or course

  • "Stock prices are drifting higher"
    synonym:
  • drift

4. Variera eller flytta från en fast punkt eller kurs

  • "Aktiekurserna driver högre"
    synonym:
  • driva

5. Live unhurriedly, irresponsibly, or freely

  • "My son drifted around for years in california before going to law school"
    synonym:
  • freewheel
  • ,
  • drift

5. Lev utan brådska, oansvarigt eller fritt

  • "Min son drev runt i flera år i kalifornien innan han gick på juristskolan"
    synonym:
  • frihjul
  • ,
  • driva

6. Move in an unhurried fashion

  • "The unknown young man drifted among the invited guests"
    synonym:
  • drift

6. Flytta på ett lugnt sätt

  • "Den okände unge mannen drev bland de inbjudna gästerna"
    synonym:
  • driva

7. Cause to be carried by a current

  • "Drift the boats downstream"
    synonym:
  • drift

7. Orsak att bäras av en ström

  • "Driva båtarna nedströms"
    synonym:
  • driva

8. Drive slowly and far afield for grazing

  • "Drift the cattle herds westwards"
    synonym:
  • drift

8. Kör långsamt och långt bort för bete

  • "Driva boskapsbesättningarna västerut"
    synonym:
  • driva

9. Be subject to fluctuation

  • "The stock market drifted upward"
    synonym:
  • drift

9. Vara föremål för fluktuationer

  • "Börsen drev uppåt"
    synonym:
  • driva

10. Be piled up in banks or heaps by the force of wind or a current

  • "Snow drifting several feet high"
  • "Sand drifting like snow"
    synonym:
  • drift

10. Staplas upp i banker eller högar av vindkraften eller en ström

  • "Snö driver flera fot högt"
  • "Sand som driver som snö"
    synonym:
  • driva

Examples of using

Many people drift through life without a purpose.
Många människor driver genom livet utan ett syfte.