Translation meaning & definition of the word "different" into Swedish language

adjective

1. Unlike in nature or quality or form or degree

• "Took different approaches to the problem"

• "Came to a different conclusion"

• "Different parts of the country"

• "On different sides of the issue"

• "This meeting was different from the earlier one"

synonym:
• different

1. Till skillnad från i natur eller kvalitet eller form eller grad

• "Tog olika förhållningssätt till problemet"

• "Kom till en annan slutsats"

• "Olika delar av landet"

• "På olika sidor av frågan"

• "Det här mötet skilde sig från det tidigare"

synonym:
• olika

2. Distinctly separate from the first

• "That's another (or different) issue altogether"

synonym:
• different

2. Tydligt skild från den första

• "Det är en annan (eller annan) fråga helt och hållet"

synonym:
• olika

3. Differing from all others

• Not ordinary

• "Advertising that strives continually to be different"

• "This new music is certainly different but i don't really like it"

synonym:
• different

3. Skiljer sig från alla andra

• Inte vanligt

• "Reklam som ständigt strävar efter att vara annorlunda"

• "Den här nya musiken är verkligen annorlunda men jag gillar den inte riktigt"

synonym:
• olika

4. Marked by dissimilarity

• "For twins they are very unlike"

• "People are profoundly different"

synonym:
• unlike
,
• dissimilar
,
• different

4. Präglas av olikhet

• "För tvillingar är de väldigt olika"

• "Människor är djupt olika"

synonym:
• till skillnad från
,
• olika

5. Distinct or separate

• "Each interviewed different members of the community"

synonym:
• different

5. Distinkt eller separat

• "Var och en intervjuade olika medlemmar i samhället"

synonym:
• olika

Examples of using

We knew that we were going to go in different directions when our school finished.

Vi visste att vi skulle gå åt olika håll när vår skola var klar.

I wish things could have been different.

Jag önskar att saker och ting kunde ha varit annorlunda.

You're very different from us.

Du är väldigt olik oss.

Tom is a great guy, but we're really different.

Tom är en fantastisk kille, men vi är verkligen olika.

Being able to make onself understood in English is vastly different from mastering the language perfectly.

Att kunna göra sig förstådd på engelska skiljer sig mycket från att behärska språket perfekt.

The definition from the dictionary is different.

Definitionen från ordboken är annorlunda.

Why would Tom be different?

Varför skulle Tom vara annorlunda?

We'll send the textbooks in three different lots.

Vi skickar läroböckerna i tre olika delar.

Is this a different word or just another form of the same word?

Är detta ett annat ord eller bara en annan form av samma ord?

That chef prepares different meals every day.

Den kocken lagar olika måltider varje dag.

Tom is quite different from what I expected.

Tom är helt annorlunda än vad jag förväntade mig.

This drink has a really different flavor.

Denna dryck har en riktigt annorlunda smak.

I saw Tom three different times today.

Jag såg Tom tre olika gånger idag.

Different people tell different versions of the incident.

Olika personer berättar olika versioner av händelsen.

Every person is different.

Varje människa är annorlunda.

This is altogether different.

Detta är helt annorlunda.

I know we're different.

Jag vet att vi är olika.

We are speaking about the same thing, just in different words.

Vi talar om samma sak, bara med olika ord.

I have a different idea.

Jag har en annan idé.

Esperanto is a good language because people from different countries can talk to each other through it.

Esperanto är ett bra språk eftersom människor från olika länder kan prata med varandra genom det.