Translation meaning & definition of the word "deplorable" into Swedish language

adjective

1. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

1. Dåligt

• Olycklig

• "Min ekonomi var i ett bedrövligt tillstånd"

• "Ett beklagligt beslut"

• "Hennes kläder var i sorglig form"

• "Ett sorgligt tillstånd"

synonym:
• bedrövlig
,
• plågsam
,
• beklaglig
,
• ynklig
,
• sorgligt
,
• förlåt

2. Of very poor quality or condition

• "Deplorable housing conditions in the inner city"

• "Woeful treatment of the accused"

• "Woeful errors of judgment"

synonym:
• deplorable
,
• execrable
,
• miserable
,
• woeful
,
• wretched

2. Av mycket dålig kvalitet eller skick

• "Bedrövliga bostadsförhållanden i innerstaden"

• "Bedrövlig behandling av den anklagade"

• "Bedrövliga fel i bedömningen"

synonym:
• bedrövlig
,
• avskyvärd
,
• eländig

3. Bringing or deserving severe rebuke or censure

• "A criminal waste of talent"

• "A deplorable act of violence"

• "Adultery is as reprehensible for a husband as for a wife"

synonym:
• condemnable
,
• criminal
,
• deplorable
,
• reprehensible
,
• vicious

3. Att komma med eller förtjäna allvarlig tillrättavisning eller misstroendevotum

• "Ett kriminellt slöseri med talang"

• "En bedrövlig våldshandling"

• "Äktenskapsbrott är lika förkastligt för en man som för en hustru"

synonym:
• fördömlig
,
• brottslig
,
• bedrövlig
,
• förkastligt
,
• ond